Vertaling van "stijlen ingericht variërend van koloniaal tot modern " (Nederlands → Duits) :

De kamers aan de kust zijn in diverse exclusieve stijlen ingericht, variërend van koloniaal tot modern.
Die Zimmer zur Meerseite sind in verschiedenen, exquisiten Stilen von der Kolonialzeit bis zur Moderne eingerichtet.

De kamers van het Eden Hotel Wolff zijn voorzien van airconditioning en individueel ingericht, variërend van klassiek tot modern in stijl.
Die klimatisierten und individuell dekorierten Zimmer im Eden Hotel Wolff sind in verschiedenen Stilrichtungen von klassisch bis modern eingerichtet.

De kamers zijn ingericht in een mix van stijlen, variërend van klassiek tot modern.
Die Einrichtung der Zimmer reicht von klassisch bis modern.

Hotel Fresena wordt door een familie beheerd. De kamers hebben een tv en een inrichting in verschillende stijlen, variërend van rustiek en modern tot antiek en romantisch.
Die Zimmer im familiengeführten Hotel Fresena bieten einen TV und sind in verschiedenen Stilen eingerichtet – im Landhausstil, modern, antik und romantisch.

De villa heeft een wellnesscentrum, een rustige tuin en luxueuze kamers die zijn ingericht met een mix van moderne en traditionele stijlen.
Es bietet einen Wellnessbereich und einen ruhigen Garten. Die luxuriösen Zimmer sind gekonnt mit modernen und traditionellem Stilelementen dekoriert.

De accommodaties van het City Plaza zijn uniek ingericht in een combinatie van moderne en traditionele stijlen.
Alle Unterkünfte im City Plaza verfügen über eine einzigartige Dekoration, die modernes und traditionelles Design kombiniert.

De kamers van het Whitehouse hebben airconditioning, houten vloeren en zijn ingericht combinatie van klassieke en moderne stijlen met aardetinten.
Die klimatisierten Zimmer des Whitehouse verfügen über Holzböden und eine Einrichtung in Erdtönen, in der sich klassische und moderne Stilrichtungen verbinden.

De kamers zijn ingericht in een mix van moderne en traditionele Balinese stijlen.
Das Haus liegt unweit der Hauptstraße. In Ihrem Zimmer, in dem Sie auch Ihr Frühstück genießen können, erwartet Sie eine Kombination moderner und traditioneller balinesischer Stilelemente.

Elke appartement is met een mix van klassieke en moderne stijlen ingericht.
Die Apartments sind mit einer Mischung aus traditionellem und modernem Stil eingerichtet.

De appartementen van Casa da Pendôa zijn ingericht met een mix van moderne en antieke stijlen.
Die Apartments im Casa da Pendôa überraschen mit einer Mischung aus modernem und antikem Stil.