Vertaling van "traditionele stijlen " (Nederlands → Duits) :

De villa heeft een wellnesscentrum, een rustige tuin en luxueuze kamers die zijn ingericht met een mix van moderne en traditionele stijlen.
Es bietet einen Wellnessbereich und einen ruhigen Garten. Die luxuriösen Zimmer sind gekonnt mit modernen und traditionellem Stilelementen dekoriert.

De accommodaties van het City Plaza zijn uniek ingericht in een combinatie van moderne en traditionele stijlen.
Alle Unterkünfte im City Plaza verfügen über eine einzigartige Dekoration, die modernes und traditionelles Design kombiniert.

Bonerowski Palace ligt aan de Grote Markt van Krakau en beschikt over kamers waarvan het interieur is geïnspireerd op een unieke mix van moderne en traditionele stijlen.
Am Hauptmarkt von Krakau heißt Sie das The Bonerowski Palace willkommen und bietet Ihnen Zimmer mit einem durch die einzigartige Kombination aus modernen und traditionellen Stilelementen inspiriertem Innendesign.

De accommodaties van het Apart Hotel Spa Zoned zijn rijkelijk versierd in een combinatie van moderne en traditionele stijlen.
Die Unterkünfte im Apart Hotel Spa Zoned sind aufwändig in einer Kombination aus modernen und traditionellen Stilelementen dekoriert und bieten eine gemütliche Sitzecke mit einem LCD-TV.

De appartementen van het Chalet hebben een interieur dat elementen van moderne en traditionele stijlen combineert. Ze beschikken over een grote flatscreen-tv met satellietkanalen en een iPod-dock.
Die Apartments im Chalet sind in einer Mischung aus modernem und traditionellem Stil eingerichtet und verfügen über große Flachbild-Sat-TVs und iPod-Dockingstationen.

Ze zijn allemaal voorzien van een lcd-tv, individueel ontworpen en ingericht met traditionele stijlen, in combinatie met ultramoderne elementen.
Jede Unterkunft ist individuell dekoriert und vereint traditionellen Stil mit hochmodernen Elementen. Die Standardausstattung umfasst einen LCD-TV.

De studio's van het My Boutique Home zijn ingericht in een combinatie van moderne en traditionele stijlen.
Die Studios im My Boutique Home überzeugen durch eine Mischung aus modernen und traditionellen Stilen.

Het interieur combineert moderne en traditionele stijlen met zeldzame antiek en meubels.
Die Inneneinrichtung verbindet moderne und traditionelle Stile mit seltenen Antiquitäten und Möbelstücken.

In deze smaakvol ingerichte kamers worden moderne en traditionele stijlen gecombineerd. De kamers beschikken over standaardvoorzieningen.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer verbinden traditionelle Elemente mit einem modernen Stil und verfügen über die üblichen Annehmlichkeiten.

De suites van het Skene House zijn ingericht in een combinatie van hedendaagse en traditionele stijlen.
Die Suiten im Skene House sind in einem Mix aus modernen und traditionellen Stilrichtungen gestaltet.