Traduction de «stijl is geheel ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

Deze accommodatie in rustieke stijl is geheel ingericht met stenen muren en houten balkenplafonds. In het eigen restaurant kunt u genieten van regionale gerechten.
Diese Unterkunft im Landhausstil besticht durch Steinwände und Holzbalkendecken im gesamten Gebäude. Das hauseigene Restaurant verwöhnt Sie mit regionaler Küche.

Hotel Alizee is een charmant hotel, geheel ingericht in de stijl van een strandhuis.
Das Hotel Alizee ist ein reizvolles Hotel, das komplett im Stil eines Strandhauses gestaltet ist.

Het San Leonardo is geheel ingericht in Franse stijl, met lange gordijnen en kroonluchters.
Das San Leonardo überzeugt in der gesamten Unterkunft durch ein französisches Dekor mit langen Vorhängen und Kronleuchtern.

De kamers in het oorspronkelijke deel van het hotel zijn ingericht in een aantrekkelijke oude Biedermeier-stijl, terwijl smaakvol ingerichte, moderne kamers en Empire-stijl kamers ook beschikbaar zijn.
Die Zimmer im alten Bereich des Hauses sind im Biedermeierstil eingerichtet. Darüber hinaus sind geschmackvoll eingerichtete Zimmer im Rokoko- oder Empire-Stil verfügbar.

De kamers van #bunk zijn ontworpen in een minimalistische stijl met geheel witte muren en witte meubels.
Die Zimmer im #bunk sind in einem minimalistischen Stil mit weißen Wänden und weißen Möbel gestaltet.

Het restaurant van het hotel serveert de maaltijden in een elegante eetzaal, geheel ingericht in donker hout.
Das Restaurant in der Unterkunft serviert Ihnen Mahlzeiten im eleganten Speisesaal, der komplett in dunklem Holz gestaltet ist.

De lichte kamers zijn geheel ingericht met moderne meubels en in neutrale tinten.
Die in neutralen Tönen gestalten, hellen Zimmer des GENO Hotel laden mit einer modernen Einrichtung zum Verweilen ein.

De kamers van Hotel Admiral Scheer variëren van een lichte, nautische stijl tot klassiek ingerichte kamers in de stijl van een cabine.
Die Unterkünfte im Hotel Admiral Scheer reichen von hellen, im nautischen Stil eingerichteten Zimmern bis hin zu klassischen Zimmern im Kajüten-Stil.

De 3 appartementen van Le Casacce Case per Vacanze zijn ingericht in een rustieke, Toscaanse stijl. De volledig ingerichte kitchenettes bevatten een vaatwasser en koelkast.
Die 3 Apartments der Casacce Case sind im rustikalen toskanischen Stil eingerichtet. Die komplett ausgestattete Küchenzeile beinhaltet eine Spülmaschine und einen Kühlschrank.

Hotel Dollenberg heeft een gevel in traditionele stijl en is ingericht met hoogwaardig, eigentijds meubilair.
Das Hotel Dollenberg besticht durch einen traditionellen Außenbau und hochwertige moderne Möbel.