Traduction de «heeft een gevel » (Néerlandais → Allemand) :

Het heeft een gevel in belle époque-stijl, een restaurant en moderne kamers met een balkon.
Hinter der Fassade aus der Zeit der Belle Epoque erwarten Sie ein Restaurant und moderne Zimmer mit einem Balkon.

Het heeft een gevel die begroeid is met blauweregen, en een tuin met een terras. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi, of in de tv-lounge een boek lezen uit de bibliotheek.
Nutzen Sie das kostenlose WLAN oder machen Sie es sich mit einem Buch aus der Bibliothek in der TV-Lounge gemütlich.

Dit 3-sterrenhotel heeft een gevel in art-nouveaustijl en prima verbindingen met het openbaar vervoer. Het ligt niet ver van de Kurfürstendamm in Berlijn.
Hinter einer herrlichen Jugendstilfassade und mit ausgezeichneter Verkehrsanbindung empfängt Sie dieses 3-Sterne-Superior-Hotel in der Nähe des berühmten Berliner Kurfürstendamms und nur 3 Gehminuten vom Kaufhaus KaDeWe entfernt.

Het moderne Tallink Spa Conference Hotel heeft een gevel van glas en een luxueus wellnesscentrum met binnen- en buitenzwembaden.
Das moderne, an der Frontseite verglaste Tallink Spa Hotel beeindruckt durch einen luxuriösen Wellnessbereich mit Innen- und Außenpool.

Het Zehnthof heeft een gevel met houten lambrisering, en fris ingerichte kamers met een minibar, een bureau en een eigen badkamer.
Ausgestattet mit einer holzvertäfelten Fassade hat das Hotel Zehnthof hell eingerichtete Zimmer mit Minibar, Schreibtisch und eigenem Badezimmer.

Hotel Mira Sagres in Vila do Bispo heeft antieke gevels en kijkt uit op de 16e-eeuwse kerk Igreja Matriz.
Blick auf die Mutterkirche aus dem 16. Jahrhundert bietet Ihnen das Hotel Mira Sagres in Vila Do Bispo.

Hotel Dollenberg heeft een gevel in traditionele stijl en is ingericht met hoogwaardig, eigentijds meubilair.
Das Hotel Dollenberg besticht durch einen traditionellen Außenbau und hochwertige moderne Möbel.

Wyndham Garden Baronne Plaza bevindt zich in het National Historic Lower Central Business District. Het hotel is gebouwd in 1931 en heeft een gevel met originele stenen en granieten art-deco-elementen.
Das Baronne Plaza befindet sich im nationalhistorischen Lower Central Business District, wurde 1931 erbaut und verfügt noch über seine originale Jugendstilfassade aus Stein und Granit.

Dit voorname hotel heeft een gevel van steen uit Villamayor. De bronzen gloed van deze steensoort is zo kenmerkend voor de stad.
Der Villamayor-Stein verleiht der Fassade dieses eleganten Hauses einen bronzenen Schimmer, wie er typisch für die Stadt ist.

Het hotel is opvallend ingericht en heeft een gevel in de stijl van Gaudí. Het beschikt over een seizoensgebonden buitenzwembad, een bar, een restaurant en een tuin.
Freuen Sie sich auch auf einen saisonbedingt geöffneten Außenpool, eine Bar, ein Restaurant und einen Garten.