Traduction de «stijl gebouwde mystras inn ligt » (Néerlandais → Allemand) :

De in traditionele stijl gebouwde Mystras Inn ligt aan de voet van de berg Taygetos, in de schilderachtige stad Mystras. Het pand beschikt over een geplaveide binnenplaats en een restaurant.
Am Fuße des Berges Taygetos begrüßt Sie das traditionell erbaute Mystras Inn in der malerischen Stadt Mystras mit einem gepflasterten Innenhof und einem Restaurant.

Het in Cycladische stijl gebouwde Romanzza Studios ligt op slechts 70 meter van het Glyfada-strand, en beschikt over een buitenzwembad dat wordt omgeven door ligstoelen en parasols.
Das im Kykladen-Stil erbaute Romanzza liegt nur 70 m vom Strand von Glyfada entfernt und verfügt über einen Außenpool mit Liegestühlen und Sonnenschirmen.

Het in Cycladische stijl gebouwde Chaido Studios ligt in Tripiti Milos en heeft een geurige tuin en een zonneterras met een panoramisch uitzicht over de Egeïsche Zee.
Die Chaido Studios liegen in Tripiti auf der Insel Milos und bieten ein Dekor im Kykladenstil, einen duftenden Garten und eine Sonnenterrasse mit Panoramablick auf die Ägäis.

De in traditioneel Marokkaanse stijl gebouwde Riad Benchekroun ligt in het centrum van Meknès, op 10 minuten lopen van het Dar El Jamii Museum.
Das traditionell marokkanisch gebaute Riad Benchekroun liegt im Zentrum von Meknès, nur 10 Gehminuten vom Dar El Jamii Museum entfernt.

Het in Cycladische stijl gebouwde Aggelos Studios ligt op een rustige plek op 200 meter van het Papikinou-strand. De accommodatie biedt studio's met airconditioning, gratis WiFi en een eigen patio met uitzicht op de bergen of zijdelings uitzicht op de Egeïsche Zee.
Die Aggelos Studios erwarten Sie in ruhiger Lage, 200 m vom Strand Papikinou entfernt. Sie wohnen in klimatisierten Studios mit kostenfreiem WLAN sowie einer eigenen Terrasse mit Bergblick oder seitlichem Blick auf die Ägäis.

Het in hacienda-stijl gebouwde Mision Colima ligt op minder dan vijf kilometer van het centrum van Colima, in een rustige, stille stadswijk net buiten het centrum.
Das Mision Colima ist eine Unterkunft im Hacienda-Stil und liegt weniger als 5 km von der Innenstadt von Colima entfernt in einem ruhigen Vorort.

De in Cycladische stijl gebouwde Galazia Studios ligt op een centrale plek in het dorp Naxos, op slechts 100 meter van het strand van Agios Georgios en op 800 meter van de haven.
Die im Kykladenstil gehaltenen Galazia Studios liegen zentral in Naxos-Stadt, nur 100 m vom Strand Agios Georgios und 800 m vom Hafen entfernt.

Het in Cycladische stijl gebouwde Miramare Hotel ligt in het schilderachtige stadje Folegandros. Vanaf het zonneterras kunt u genieten van een panoramisch uitzicht over de Egeïsche Zee.
Das Miramare Hotel empfängt Sie im malerischen Ort Folegandros mit einer Sonnenterrasse mit Panoramablick auf das Ägäische Meer.

De onlangs gebouwde Panorama Inn ligt op 100 meter van het strand van Katerini in Paralia, en beschikt over een bar aan het zwembad en een zwembad met Jacuzzi® faciliteiten.
In Paralia, nur 100 m vom Strand Katerini entfernt, erwarten Sie im neu erbauten Panorama Inn eine Poolbar und ein Pool mit Jacuzzi®.

Het Mar Inn ligt in het charmante stadje Folegandros, en is gebouwd in kubusvormige Cycladische stijl. Het beschikt over een zwembad met bubbelbad en een panoramisch uitzicht op zee.
Das in würfelförmiger, für die Kykladen typischer Bauform erstellte Mar Inn Hotel erwartet Sie in der reizvollen Stadt Folegandros.