Traduction de «stevig ontbijt geserveerd dat bereid is mett lokale producten » (Néerlandais → Allemand) :

Elke ochtend wordt er een gekookt, stevig ontbijt geserveerd dat bereid is mett lokale producten en scharreleieren, evenals diverse eieren of een vegetarisch ontbijt.
Jeden Morgen wird ein warmes herzhaftes Frühstück mit regionalen Produkten und Freiland-Eiern oder ein vegetarisches Frühstück serviert.

Er wordt elke ochtend een stevig ontbijt geserveerd met waar mogelijk verse lokale producten.
Jeden Morgen wird ein herzhaftes Frühstück mit, soweit möglich, frischen Produkten der Region serviert.

Elke ochtend wordt er in de ruime openbare ruimtes en in de grote eetzaal een eenvoudig Griekse ontbijt geserveerd dat bereid is met lokale producten.
Freuen Sie sich auf ein einfaches griechisches Frühstück mit regionalen Produkten.

Iedere dag worden er maaltijden bereid met verse, lokale producten. Het stevige ontbijt en het diner worden geserveerd in de eethoek met houten lambrisering.
Ein herzhaftes Frühstück und Abendessen aus frischen Zutaten und lokaler Herstellung, genießen Sie jeden Tag im holzvertäfelten Speisesaal.

Er wordt dagelijks een gratis, stevig ontbijt geserveerd dat wordt bereid met lokale ingrediënten en bestaat uiteenlopende gerechten, zoals een volledig Engels ontbijt, gepocheerd ei op toast, jam en yoghurt.
Morgens wird ein kostenloses, herzhaftes Frühstück mit Zutaten aus der Region serviert. Dazu gehören verschiedene Optionen wie ein englisches Frühstück, pochiertes Ei auf Toast, Marmelade und Joghurt.

Er wordt elke dag een stevig ontbijt geserveerd bereid met lokale ingrediënten, waaronder zelfgebakken brood en scones, fruitsalade, yoghurt, een volledig Iers ontbijt en continentale gerechten.
Täglich wird Ihnen ein herzhaftes, aus regionalen Produkten zubereitetes Frühstück mit hausgemachtem Brot und Gebäck, Obstsalat und Joghurt serviert. Genießen Sie ein irisches Frühstück oder wählen Sie kontinentale Optionen.

Elke ochtend verzorgt het Minstrel's Rest een ontbijt dat bereid wordt met lokale producten. Het ontbijt wordt geserveerd in handgemaakt aardewerk, borden, en kannen op een Jacobijnse tafel uit Engels eiken.
Morgens genießen Sie Ihr Frühstück mit regionalen Produkten aus handgemachten Tonwaren, Tellern und Krügen an einem jakobinischen, englischen Eichentisch.

Er wordt dagelijks een bekroond, stevig ontbijt geserveerd, dat zoveel mogelijk is bereid met lokale ingrediënten.
Freuen Sie sich auf ein tägliches, preisgekröntes, herzhaftes Frühstück, das im Rahmen des Möglichen aus regionalen Zutaten zubereitet wird.

Een stevig ontbijt en vers bereide lokale specialiteiten worden geserveerd in het gezellige restaurant Schenk.
Genießen Sie im einladenden Restaurant ein herzhaftes Frühstück und frisch zubereitete regionale Spezialitäten.

In het Lower Barns Guest House wordt elke ochtend een stevig ontbijt geserveerd, bereid met lokale ingrediënten.
Das Lower Barn Guest House serviert Ihnen jeden Morgen ein herzhaftes Frühstück mit Produkten aus der Umgebung.