Vertaling van "rest een ontbijt " (Nederlands → Duits) :

Elke ochtend verzorgt het Minstrel's Rest een ontbijt dat bereid wordt met lokale producten. Het ontbijt wordt geserveerd in handgemaakt aardewerk, borden, en kannen op een Jacobijnse tafel uit Engels eiken.
Morgens genießen Sie Ihr Frühstück mit regionalen Produkten aus handgemachten Tonwaren, Tellern und Krügen an einem jakobinischen, englischen Eichentisch.

Een middeleeuws harnas waakt over u in Minstrel's Rest, terwijl u geniet van een bekroond volledig Engels ontbijt aan de 17e-eeuwse tafel.
Im Minstrels Rest wacht eine mittelalterliche Rüstung über Sie, während Sie ein preisgekröntes englisches Frühstück am Tisch aus dem 17. Jahrhundert genießen.

Swallows Rest bevindt zich op een stuk grond van 14 hectare op het platteland van Dorset en aan de Jurassic-kust. Het biedt kamers met logies en ontbijt en uitzicht op zee en een zelfstandige cottage.
Das in der Grafschaft Dorset an der Jura-Küste gelegene Swallows Rest befindet sich auf einem etwa 14 Hektar großen Anwesen und bietet Zimmer mit Frühstück und Meerblick sowie ein Penthouse zur Selbstverpflegung.

Na een gevarieerd ontbijt in het restaurant van het hotel kunt u de rest van de dag de omgeving gaan verkennen of ontspannen in de televisiekamer en de American Bar.
Nach einem abwechslungsreichen Frühstück im Restaurant des Hotels können Sie die Umgebung erkunden oder im TV-Raum und in der American Bar entspannen.

Begin elke dag met een gratis ontbijt en plan ondertussen de rest van uw dag.
Morgens genießen Sie ein Frühstück, das im Zimmerpreis enthalten ist, während Sie Ihren weiteren Tag planen.

Er is ook een café u 's morgens terecht kunt voor het ontbijt en de rest van de dag voor snacks.
Außerdem gibt es ein Café, wo Sie tagsüber Frühstück und Snacks erhalten.

's Ochtends kunt u genieten van een heerlijk continentaal ontbijt (geserveerd tussen 8.00 en 10.00 uur), terwijl u beslist hoe u de rest van uw dag door gaat brengen.
Genießen Sie am Morgen das köstliche kontinentale Frühstück (von 08:00 bis 10:00 Uhr erhältlich), während Sie in aller Ruhe Ihren Tag planen.

U begint de dag goed met een luxueus ontbijt in het restaurant San Remo, waarna u van de rest van uw dag kunt genieten in Guarulhos of São Paulo.
Genießen Sie Ihren Tag in Guarulhos oder in São Paulo nach einem reichhaltigen Frühstück im Restaurant San Remo.

Het restaurant van het Sofitel, Galia, serveert een heerlijk ontbijt in de ochtend; de rest van de dag zijn er Franse gastronomische lekkernijen beschikbaar.
Das hoteleigene Restaurant Galia serviert Ihnen am Morgen ein köstliches Frühstück und verwöhnt Sie tagsüber mit französischen Gourmetspeisen.

Op het terras met panoramisch uitzicht op zee kunt u 's ochtends genieten van een stevig ontbijt, terwijl u plannen maakt voor de rest van de dag.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem herzhaften Frühstück, das auf der Panoramaterrasse mit Meerblick serviert wird, und wo Sie Pläne für den Rest des Tages schmieden können.