Traduction de «steden keulen bonn » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel bevindt zich op 15 km van Koblenz en op 1 uur rijden van de steden Keulen, Bonn, Frankfurt en Trier.
Auch für Fahrräder und Motorräder stehen sichere Abstellmöglichkeiten zur Verfügung. Koblenz erreichen Sie nach 15 km und Köln, Bonn, Frankfurt sowie Trier innerhalb von 60 Fahrminuten.

De luchthaven Keulen-Bonn en de steden Bonn en Keulen bevinden zich op 45 minuten rijden van het hotel.
Den Flughafen Köln-Bonn und die Städte Bonn und Köln erreichen Sie mit dem Auto innerhalb von 45 Minuten.

De accommodatie ligt op 1 uur rijden van de steden Aken, Bonn en Keulen.
Es ist eine 1-stündige Fahrt von Aachen, Bonn und Köln entfernt.

De steden Keulen en Bonn liggen beide op slechts 50 km van het hotel.
Die Städte Köln und Bonn liegen jeweils nur 50 km vom Hotel entfernt.

De steden Düsseldorf, Wuppertal, Keulen en Bonn zijn vanaf het hotel gemakkelijk te bereiken.
Die Unterkunft bietet eine bequeme Anbindung an Düsseldorf, Wuppertal, Köln und Bonn.

Vanaf het hotel rijdt u naar Bonn en Keulen in ongeveer 20 minuten via de snelweg A555. Daarnaast kunt u ook gebruikmaken van de nabijgelegen tramverbindingen, die u naar beide steden in ongeveer 35 minuten brengen.
Vom Hotel aus fahren Sie über die Autobahn A555 in 20 Minuten nach Bonn und Köln. Alternativ erreichen Sie beide Städte in 35 Minuten mit der Straßenbahn.

Steden in het Rijnland, zoals Keulen en Bonn, bevinden zich op iets meer dan 1 uur rijden.
Die rheinischen Städte Köln und Bonn erreichen Sie nach nur 60 Autominuten.