Traduction de «keulen en bonn » (Néerlandais → Allemand) :

Het is gunstig gelegen op slechts 2 km van afslag Keulen Zuid, zodat u goede toegang heeft tot het centrum van Keulen (op 7 km afstand), de luchthaven van Keulen en Bonn (15 km) en Bonn zelf.
Das Autobahnkreuz Köln-Süd liegt nur 2 km entfernt und bietet Ihnen somit bequemen Zugang zum Stadtzentrum (7km), zum Flughafen Köln/Bonn (15 km) und zum Zentrum von Bonn.

Het Apartments Köln Porz bevindt zich op 25 minuten rijden van de stadscentra van Keulen en Bonn.
Von den Apartments Köln Porz erreichen Sie in 25 Fahrminuten die Zentren von Köln und Bonn.

Dit 3-sterrenhotel ligt in Troisdorf, tussen Keulen en Bonn, en biedt kamers met airconditioning en een gratis continentaal ontbijt.
Dieses zwischen Köln und Bonn gelegene 3-Sterne-Hotel begrüßt Sie in Troisdorf. Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer und ein im Preis enthaltenes kontinentales Frühstück.

De steden Düsseldorf, Wuppertal, Keulen en Bonn zijn vanaf het hotel gemakkelijk te bereiken.
Die Unterkunft bietet eine bequeme Anbindung an Düsseldorf, Wuppertal, Köln und Bonn.

Vanaf het hotel rijdt u in 20 minuten naar het stadscentrum van Keulen of Bonn.
Innerhalb von 20 Fahrminuten erreichen Sie vom Hotel aus das Zentrum von Köln oder Bonn.

Zowel Keulen als Bonn bereikt u met de auto binnen 30 minuten.
Köln und Bonn sind mit dem Auto nach je 30 Minuten erreichbar.

Hotel zum Schwan ligt in de buurt van de afritten van de A61 en de A1, die een directe toegang naar Keulen en Bonn bieden.
Das Hotel zum Schwan befindet sich in der Nähe der Autobahnausfahrten der A61 und der A1 mit direktem Anschluss nach Köln und Bonn.

Het ligt 40 km van Keulen en Bonn vandaan.
Nur 40 km trennen Sie jeweils von Köln und Bonn.

Dit moderne 4-sterrenhotel in Hennef ligt dicht bij de snelweg A3 en is makkelijk bereikbaar vanuit zowel Keulen als Bonn.
Dieses moderne 4-Sterne-Hotel in Hennef liegt in der Nähe der Autobahn A3 und bietet eine gute Anbindung an Köln und Bonn.

Vanaf deze metrostations heeft u een directe verbinding met Keulen en Bonn. Het Hotel am Stern is ook een goede uitvalsbasis voor het verkennen van het natuurpark Kottenforst-Ville.
Von dort aus fahren Sie direkt nach Köln und Bonn. Auch den Naturpark Kottenforst-Ville können Sie vom Hotel am Stern aus bequem erforschen.