Traduction de «stad ribadeo ligt halverwege gijón » (Néerlandais → Allemand) :

De stad Ribadeo ligt halverwege Gijón en La Coruña, aan de hoofdweg langs de kust.
Die Stadt Ribadeo liegt auf halbem Weg zwischen Gijón und La Coruña, an der Hauptstraße, die entlang der Küste verläuft.

Dit hotel ligt midden in de Galicische stad Ribadeo en biedt moderne faciliteiten om te ontspannen en te genieten van deze locatie aan zee.
Im Herzen der galizischen Stadt Ribadeo bietet dieses Hotel moderne Einrichtungen, in denen Sie entspannen und die Lage direkt am Meer genießen.

Het 3-sterrenhotel Amarillis ligt halverwege tussen Boedapest en Wenen, op slechts 300 meter van de afrit van de snelweg. Het hotel ligt op 6 km van het centrum van de pittoreske stad Győr.
Das 3-Sterne-Hotel Amarillis liegt auf halbem Weg zwischen Budapest und Wien, nur 300 m von der Autobahnausfahrt (km 123) und 6 km vom Zentrum der malerischen Stadt Győr entfernt.

Dit 4-sterrenhotel ligt halverwege tussen de tuinen van Villa Borghese en Villa Ada, tegenover een tramhalte waar u de tram kunt nemen naar het centrum van de stad.
Dieses 4-Sterne-Hotel liegt auf halber Strecke zwischen den Gärten der Villa Borghese und der Villa Ada. Gegenüber vom Hotel befindet sich eine Straßenbahnhaltestelle mit Verbindungen ins Stadtzentrum.

Het pension ligt halverwege de stad Calvi en L'Île-Rousse. Voor gasten die de regio met de auto verkennen is er dicht bij U Castellu Guesthouse gratis parkeergelegenheid.
Im Hotel U Castellu wohnen Sie auf halbem Weg zwischen Calvi und der Île Rousse. Kostenlose Parkplätze stehen in der Nähe zur Verfügung.

Het Palazzo Calò ligt halverwege tussen de winkelstraten Via Sparano en Corso Vittorio Emanuele en de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad.
Das Palazzo Calò liegt auf halber Strecke zwischen den Einkaufsstraßen Via Sparano und Corso Vittorio Emanuele sowie zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt.

Het hotel ligt halverwege Lincoln, de kathedraal stad, en de badplaatsen aan de oostkust.
Er liegt auf halbem Weg zwischen der Kathedrale der Stadt Lincoln und den Badeorten der Ostküste.

De stad Oviedo ligt op 15 km van de accommodatie. In 15 minuten rijdt u naar de stad Gijón.
Oviedo befindet sich 15 km von der Unterkunft entfernt. Gijón erreichen Sie nach 15 Autominuten.

Ice dyp Resort SPA ligt halverwege tussen stad Timisoara en de internationale luchthaven Traian Vuia. Het beschikt over elegante accommodatie, een restaurant en gratis toegang tot een eigen wellnesscentrum.
Auf halbem Wege zwischen der Innenstadt von Timisoara und dem internationalen Flughafen Traian Vuia bietet das Ice Dyp Resort SPA elegante Unterkünfte, ein Restaurant und kostenfreien Zugang zum hauseigenen Wellnesscenter.

Het door een familie beheerde Hostal Brios ligt halverwege tussen de Kathedraal van Lugo en de universiteit van de stad, op 12 minuten lopen van beide.
Das familiengeführte Hostal Bríos befindet sich auf halber Strecke zwischen der Kathedrale von Lugo und der Universität der Stadt.