Vertaling van "stad regensburg ligt " (Nederlands → Duits) :

De door UNESCO beschermde stad Regensburg ligt op 55 minuten rijden van de accommodatie, via de nabijgelegen snelweg A3.
Die zum UNESCO-Welterbe gehörende Stadt Regensburg erreichen Sie über die nahe gelegene Autobahn A3 nach 55 Fahrminuten.

Het omliggende landschap is ideaal voor het maken van wandelingen en fietstochten. De stad Regensburg ligt op 25 km afstand.
Die umliegende Landschaft ist ideal zum Wandern und Radfahren. Die Stadt Regensburg ist 25 km entfernt.

BTT Serviced Apartments beschikt over chic ingerichte accommodatie in een modern gebouw. Dit complex ligt in het westen van de pittoreske stad Regensburg.
Diese Apartments mit Hotelservice bieten elegant eingerichtete Unterkünfte in einer modernen Apartmentanlage im Westen der malerischen Stadt Regensburg.

Dit particuliere hotel ligt op een centrale, maar rustige locatie in de beroemde Unesco-stad Regensburg, op slechts een paar minuten lopen van de rivier de Donau.
Das privat geführte Hotel liegt nur wenige Gehminuten von der schönen Donau in zentraler und dennoch ruhiger Lage in der bekannten Weltkulturerbe-Stadt Regensburg.

Het Hofgarten ligt in de pittoreske stad Regensburg.
Das Apartments Hofgarten begrüßt Sie in der malerischen Stadt Regensburg.

Het appartement is ideaal gelegen voor een bezoek aan de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad. Zo ligt de kathedraal van Regensburg op slechts 500 meter afstand.
Das Apartment ist ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung der wichtigsten Sehenswürdigkeiten, wie etwa den nur 500 m entfernten Regensburger Dom.

De historische stad Deggendorf, die is gesticht in de 11e eeuw, ligt op slechts 20 minuten rijden met de auto en het pittoreske Regensburg ligt op slechts 90 km afstand.
Die historische Stadt Deggendorf stammt aus dem 11. Jahrhundert und liegt nur 20 Minuten mit dem Auto entfernt. Das malerische Regensburg befindet sich nur 90 km entfernt.

Het treinstation van Parsberg ligt op 6 km afstand en verbindt u in 25 minuten met de middeleeuwse stad Regensburg.
Der Bahnhof Parsberg liegt 6 km entfernt. Von dort gelangen Sie direkt und in nur 25 Minuten nach Regensburg mit dem sehenswerten mittelalterlichen Stadtkern.

Het hotel ligt in de voorstad Zeitlarn, bij de poort van de 2000-jaar oude Romeinse stad Regensburg, Hotel Bartholomäus biedt rust en recreatie in een rustieke sfeer.
Im Vorort Zeitlarn vor den Toren der 2000 Jahre alte römischen Stadt Regensburg heißt Sie dieses Hotel willkommen.

Het Castle Hotel Regensburg biedt uitzicht op het kasteel Thurn en Taxis. Het pension biedt een ideale uitvalsbasis voor om de historische stad te verkennen, en ligt op slechts 5 minuten lopen van het centraal station van Regensburg.
Mit Aussicht auf das Schloss Thurn und Taxis begrüßt Sie diese Pension nur 5 Gehminuten vom Hauptbahnhof Regensburg entfernt. Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung der historischen Stadt.