Vertaling van "middeleeuwse stad regensburg " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel biedt moderne en stijlvolle kamers in de middeleeuwse stad Regensburg.
Dieses 3-Sterne-Hotel erwartet Sie mit modernen und eleganten Zimmern im mittelalterlichen Regensburg.

Vanuit het hotel kunt u dagtochten ondernemen naar populaire bestemmingen, zoals de middeleeuwse stad Regensburg (60 kilometer) en het Boheemse Woud aan de Tsjechische grens (40 kilometer).
Beliebt sind insbesondere Tagesausflüge in die mittelalterliche Stadt Regensburg (60 km) oder den Böhmischen Wald an der Grenze zur Tschechischen Republik (23 km).

Het treinstation van Parsberg ligt op 6 km afstand en verbindt u in 25 minuten met de middeleeuwse stad Regensburg.
Der Bahnhof Parsberg liegt 6 km entfernt. Von dort gelangen Sie direkt und in nur 25 Minuten nach Regensburg mit dem sehenswerten mittelalterlichen Stadtkern.

Villa Toskana bevindt zich op 45 minuten rijden van de middeleeuwse stad Neurenberg en op 30 minuten rijden van de stad Regensburg, die op de werelderfgoedlijst van Unesco staat.
Die Stadt Regensburg, die zum Weltkulturerbe der UNESCO gehört, erreichen Sie von der Villa Toskana aus nach einer 30-minütigen Autofahrt.