Traduction de «voorstad » (Néerlandais → Allemand) :

“Welkom bij het driesterrenhotel Mercure Stuttgart Gerlingen: ons hotel is gunstig gelegen in het rustige Gerlingen, voorstad van Stuttgart.
“Herzlich Willkommen im Mercure Hotel Stuttgart Gerlingen: Unser Haus liegt verkehrsgünstig im ruhigen Stuttgarter Vorort Gerlingen.

Het Midland Hotel ligt aan de A642 en in de drukke voorstad Woodlesford. Het biedt een grote, gratis parkeerplaats.
Das The Midland Hotel befindet sich an der A642 im belebten Vorort von Woodlesford und verfügt über einen großen, kostenfreien Parkplatz.

Dit vakantiehuis ligt in de voorstad Ishøj van Kopenhagen, en biedt gratis privéparkeergelegenheid, gratis WiFi, en een volledig uitgeruste keuken.
Dieses Ferienhaus begrüßt Sie im Kopenhagener Vorort Ishøj. Freuen Sie sich auf kostenfreie Parkplätze, kostenfreies WLAN und eine voll ausgestattete Küche.

Het Lalique Holiday Apartment ligt op 5 minuten rijden van de populaire voorstad St Kilda, die aan het strand gevestigd is, en op 20 minuten rijden van Melbourne CBD.
Das Apartment im Lalique befindet sich eine 5-minütige Fahrt vom beliebten Strandgebiet St. Kilda und eine 20-minütige Fahrt von Melbourne CBD entfernt.

The Urban Newtown ligt in de bruisende voorstad van Newtown en biedt moderne studio's in industriële stijl.
Mitten im pulsierenden Stadtteil Newtown bietet The Urban Newtown moderne Studios im industriellem Stil.

Dit 4-sterrenhotel in Dahlewitz ligt in een zuidelijke voorstad van Berlijn, en biedt moderne accommodatie en fantastische recreatievoorzieningen. Het heeft uitstekende verbindingen met de snelweg A10.
In Dahlewitz, am südlichen Stadtrand von Berlin, bietet dieses 4-Sterne-Hotel moderne Unterkünfte, gute Freizeiteinrichtungen und eine hervorragende Anbindung an die Autobahn A10 (Berliner Ring).

Dit 4-sterrenhotel ligt in Andheri East, een voorstad van Mumbai, op 10 minuten rijden van de internationale luchthaven Chhatrapati Shivaji.
Das 4-Sterne-Hotel begrüßt Sie im Vorort Andheri East der Stadt Mumbai, eine 10-minütige Fahrt vom internationalen Flughafen Chhatrapati Shivaji entfernt.

Executive Enclave ligt in een voorstad van Mumbai, Bandra, op minder dan 10 km van de internationale luchthaven Chhatrapati Shivaji.
Das Executive Enclave liegt in Mumbais Vorort Bandra, weniger als 10 km vom internationalen Flughafen Mumbai entfernt.

Ramee Guestline Hotel ligt op slechts 100 meter van het Juhu-strand in een voorstad van Mumbai en biedt moderne kamers en een nachtclub.
Nur 100 m vom Strand Juhu Beach entfernt bietet das Ramee Guestline Hotel in einem Vorort von Mumbai moderne Zimmer und einen Nachtclub.

The Linden-suites ligt in een voorstad van Manila en biedt ruime kamers met een flatscreen-tv met kabelzenders en thee- en koffiefaciliteiten.
In der Region Metro Manila heißt Sie das The Linden-suites willkommen und bietet Ihnen geräumige Unterkünfte mit einem Flachbild-Kabel-TV sowie Kaffee- und Teezubehör.