Traduction de «stad is rechtstreeks toegankelijk vanuit » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ook naar de lounge Le Sarah B. De ondergrondse stad is rechtstreeks toegankelijk vanuit het Intercontinental Montreal.
Besuchen Sie auch die Lounge Le Sarah B. Das The Intercontental Montreal bietet Ihnen eine direkten Zugang zur Untergrundstadt Montreal.

In de winter zijn de langlaufpaden rechtstreeks toegankelijk vanuit de woning.
Im Winter verlaufen vor der Unterkunft mehrere Langlaufloipen.

Het grootste ontwikkelingscentrum van de Škoda-VW Group is rechtstreeks toegankelijk vanuit de beveiligde ondergrondse parkeergarage van het hotel. Parkeren is gratis.
Das Hauptentwicklungszentrum Škoda-VW-Group ist direkt über die gesicherte Tiefgarage des Hotels zugänglich, die kostenlos zur Verfügung steht.

Deze is rechtstreeks toegankelijk vanuit de lobby van het hotel.
Sie erreichen es direkt von der Hotellobby aus.

Elk appartement is rechtstreeks toegankelijk vanuit de ondergrondse parkeergarage, en biedt gratis onbeperkt vast internet.
Zu den weiteren Vorzügen aller Apartments zählen der unbegrenzte, kostenfreie Internetzugang (LAN) und der direkte Zugang zur Tiefgarage.

Tevens kunt u gratis ontspannen in de Klab Conti Spa, die rechtstreeks toegankelijk is vanuit de accommodatie.
Alternativ können Sie im Spa Klab Conti, zu dem Sie von der Unterkunft aus direkten Zugang genießen, kostenfrei entspannen.

De spa is toegankelijk tegen een toeslag en alleen beschikbaar voor volwassenen. Vanuit de hot tub en het zwembad kijkt u uit over Mexico-stad.
Erholsame Momente verspricht gegen Aufpreis das erwachsenen Gästen vorbehaltene Spa mit einem Whirlpool und einem Poolbereich, das mit seiner Aussicht auf Mexiko-Stadt beeindruckt.

Voor skilessen kunt u terecht in het skigebied Herlíkovice-Bubákov, dat rechtstreeks vanuit het hotel toegankelijk is op ski's.
Skikurse finden im Skigebiet Herlíkovice-Bubákov statt, das Sie direkt vom Hotel auf Skiern erreichen.

Vanuit de stad rijden treinen in ongeveer 12 minuten rechtstreeks naar Bath, waar u diverse bezienswaardigheden kunt bezoeken, bijvoorbeeld het Jane Austen Centre, de Royal Crescent en de Romeinse baden.
Eine direkte Zugverbindung bringt Sie in etwa 12 Minuten nach Bath, wo zahlreiche Sehenswürdigkeiten wie das Jane Austen Centre, das Royal Crescent und die römischen Bäder zu einem Besuch einladen.