Traduction de «staat bij casa » (Néerlandais → Allemand) :

Elke morgen wordt er een ontbijt geserveerd. U kunt er ook voor kiezen om uw maaltijden te bereiden in de kitchenette die tot uw beschikking staat. Bij Casa do Melgaço, Turismo Rural vindt u een tuin en barbecuefaciliteiten.
Ihnen steht eine ausgestattete Küchenzeile zur Verfügung, in der Sie sich Mahlzeiten selbst zubereiten können. Zum Casa do Melgaço, Turismo Rural gehören ein Garten und Grilleinrichtungen.

Het meertalige personeel van het Casas Brancas Boutique Hotel staat altijd voor u klaar.
Die mehrsprachigen Mitarbeiter im Casas Brancas Boutique Hotel stehen Ihnen jederzeit zur Verfügung.

Toch zijn de kamers allemaal net een beetje anders om aan de smaak van alle gasten te kunnen voldoen. Elke kamer van A La Casa Dei Potenti is dan ook uniek. A La Casa Dei Potenti staat voor: een typische en comfortabel ingericht hal, gewelfde plafonds, houten balken, middeleeuwse boekenplanken en nog veel meer.
Ein typischer und komfortabler Empfangsbereich, gewölbte Decken, Holzbalken und mittelalterliche Regale erwarten Sie im Casa dei Potenti – perfekt für einen unvergesslichen Urlaub.

Het personeel van Casa Delfino staat voor u klaar met informatie en andere suggesties voor uw vrije tijd.
Die Mitarbeiter des Casa Delfino informieren Sie gerne über Freizeitaktivitäten und Sonstiges.

Casa Camper Berlin ligt binnen 10 minuten lopen van de historische boulevard Unter den Linden en het Museumsinsel dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Die zum UNESCO-Welterbe zählende Museumsinsel sowie der historische Boulevard Unter den Linden erreichen Sie von der Casa Camper aus nach einem nur 10-minütigen Spaziergang.

Casa Martina ligt op 40 km van Bormio, dat bekend staat om de thermen.
Vom Casa Martina erreichen Sie nach 40 km das für seine Therme berühmte Bormio.

De Heerlijkheid van Krombeke " Casa Sophia" bevindt zich op 18 km van het historische Ieper en op 28 km van Diksmuide, waar de IJzertoren staat.
Das De Heerlijkheid van Krombeke " Casa Sophia” liegt 18 km vom historischen Ypern und 28 km von Diksmuide mit dem Yserturm entfernt.

Het Casa Galos ligt op de heuvel Alegre in Valparaiso, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Het biedt chique ingerichte appartementen met uitzicht op schilderachtige heuvels van Valparaiso.
Das Casa Calos empfängt Sie auf dem Alegre Hill, einem Unesco-Weltkulturerbe, in Valparaíso.

Het Pension Casa Saseasca is gevestigd in een historisch gebouw uit de 18e eeuw en ligt in de citadel Sighişoara, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Die Pension Casa Saseasca befindet sich innerhalb der UNESCO-geschützten Zitadelle von Sighişoara in einem historischen Gebäude aus dem 18. Jahrhundert.

Casa da Farmacia - Turismo de Habitação bevindt zich in het wijngebied Alto Duro, dat een op de Werelerfgoedlijst van UNESCO staat.
Das Casa da Farmácia - Turismo de Habitação liegt in der Weinregion Alto Duro, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört.