Vertaling van "staan dan heerlijke " (Nederlands → Duits) :

Om 16:30 uur wordt een afternoon tea geserveerd. Er staan dan heerlijke taarten, veel verschillende soorten thee en koffie en heerlijke scones met room en jam op het menu.
Der Nachmittagstee wird bis 16:30 Uhr serviert und verwöhnt Sie mit köstlichen Kuchen, Gebäck mit Sahne und Marmelade sowie einer großen Auswahl an Tee und Kaffee.

Bij het Garden Gates worden bij het ontbijt zelfgebakken brood en jam geserveerd, maar er staan ook heerlijke pannenkoeken, vleeswaren, vers fruit en warme gerechten op het menu.
Zum Frühstück werden im Garden Gates hausgemachtes Brot und Marmeladen aus eigener Herstellung serviert. Köstliche Pfannkuchen, Aufschnitt, frisches Obst und warme Frühstücksgerichte werden ebenfalls angeboten.

Deze bar wordt verlicht door middel van gaslampen. Op het menu staan cocktails, heerlijke wijnen en een selectie van whisky's.
Cocktails, erlesene Weine und eine Auswahl an Whiskys sind hier ebenfalls erhältlich und samstagabends lauschen Sie traditioneller irischer Musik.

Het restaurant beschikt over een panoramisch terras en heeft heerlijke Zwitserse en mediterrane gerechten op het menu staan.
Das Restaurant mit Panoramaterrasse serviert köstliche Schweizer und mediterrane Küche.

Restaurant Les Trois Forts heeft gastronomische gerechten en heerlijke wijnen en champagne op de kaart staan.
Das Restaurant Les Trois Forts serviert Gourmetküche sowie erlesene Weine und Champagner.

Red Canape heeft Bulgaarse en internationale gerechten op het menu staan. Het Graffiti Café serveert gedurende de dag heerlijke, warme dranken en gebak en in de avond heerlijke cocktails.
Bulgarische und internationale Küche serviert Ihnen das Restaurant Red Canape des Graffit Hotels, während Sie im Graffit Café tagsüber heiße Getränke und Kuchen sowie köstliche Cocktails am Abend genießen.

In de tuin staan ligstoelen waar u heerlijk op kunt ontspannen.
Im Garten können Sie auf Liegestühlen entspannen oder eine Runde im kleinen Teich schwimmen.

U kunt heerlijk ontspannen op het zonneterras in de tuin, waar verschillende fruitbomen staan.
Erholsame Momente verspricht der Garten mit einer Sonnenterrasse und Obstbäumen.

Geen verblijf zou compleet zijn zonder de heerlijke regionale gerechten die u te wachten staan in het informele restaurant.
Abgerundet wird Ihr Aufenthalt durch regionale Köstlichkeiten, mit denen Sie sich im Restaurant verwöhnen lassen können.

Of u kunt een duik nemen in het zwembad en heerlijk ontspannen en zonnebaden op een van de vele ligstoelen met parasols, die bij het zwembad staan.
Darüber hinaus können Sie sich im Pool erfrischen oder auf einem der vielen Liegestühle am Pool entspannt die Sonne genießen.