Traduction de «kaart staan » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige kamers beschikken over een originele open haard en een marmeren badkamer. Het Italian Citrus Restaurant heeft een zomerterras en heeft traditioneel Italiaanse gerechten op de kaart staan.
Im Hotelrestaurant mit Sommerterrasse wird traditionelle italienische Küche serviert.

U kunt ook dineren in landelijke restaurant Vitruv, waar speciale gerechten uit het Zwarte Woud en heerlijke wijnen op de kaart staan.
Schwarzwälder Spezialitäten und erlesene Weine werden im Restaurant Vitruv serviert, das im Landhausstil dekoriert ist.

De Public Kitchen Bar heeft eclectische Amerikaanse gerechten op de kaart staan.
Im The Spare Room erwarten Sie klassische Kegelbahnen. Das Restaurant Public Kitchen mit Bar serviert vielseitige amerikanische Küche.

Hotel Ambassador Spa heeft 2 verschillende restaurants: het Japanse Teppan-Yaki Restaurant Taishi en het panoramische Le Pavillon Restaurant, waar seizoensgebonden internationale gerechten op de kaart staan.
Freuen Sie sich auf 2 verschiedene Restaurants: das Taishi, ein japanisches Teppan-Yaki Restaurant, und das Panoramarestaurant Le Pavillon, das Ihnen internationale saisonale Küche serviert.

Het Tai O Lookout Restaurant biedt een panoramisch uitzicht op de Zuid-Chinese Zee en heeft een verscheidenheid aan regionale en internationale gerechten op de kaart staan.
Im Tai O Lookout Restaurant speisen Sie bei einem Panoramablick auf das Südchinesische Meer. Serviert wird eine Vielfalt an einheimischen sowie internationalen Gerichten.

En dan is er nog de levendige eetgelegenheid Massimo Oyster Bar, waar mediterrane vis en huisgemaakte pasta's op de kaart staan.
Gerichte der mediterranen Küche und hausgemachte Pasta werden im gut besuchten Restaurant Massimo und der Oyster Bar serviert.

In het Patriot Restaurant worden Tsjechische en internationale gerechten geserveerd en het Di Gusto Café Restaurant heeft internationale maaltijden op de kaart staan.
Im Restaurant Patriot werden Ihnen tschechische und internationale Gerichte serviert, und das Café Restaurant Di Gusto lockt mit italienischen Köstlichkeiten.

Het hotel heeft een à-la-carterestaurant waar Toscaanse specialiteiten en regionale wijnen op de kaart staan.
Das À-la-carte-Restaurant des Hotels lockt mit toskanischen Spezialitäten und lokalen Weinen.

Restaurant Les Trois Forts heeft gastronomische gerechten en heerlijke wijnen en champagne op de kaart staan.
Das Restaurant Les Trois Forts serviert Gourmetküche sowie erlesene Weine und Champagner.

Het biedt gratis WiFi in de kamers en heeft een restaurant waar regionale en internationale gerechten op de kaart staan.
Es bietet Zimmer mit kostenlosem WLAN und ein Restaurant, das lokale und internationale Gerichte serviert.