Vertaling van "speelruimte voor kinderen en nog veel " (Nederlands → Duits) :

Geniet van de faciliteiten in onze openbare ruimten: kranten, internethoek, speelruimte voor kinderen en nog veel meer.
Nutzen Sie auch unsere Gemeinschaftsräume mit Zeitungen, Internetecke, Kinderspielbereich und mehr.

Het Hotel Bonvino Badacsony biedt een binnenzwembad met een hot tub, een sauna, massages, een speeltuin voor kinderen en nog veel meer faciliteiten om u te vermaken.
Das Hotel Badacsony Bonvino verfügt über einen Innenpool mit Whirlpool, eine Sauna, Massageangebote, einen Kinderspielplatz und viele weitere Einrichtungen, um Ihren Aufenthalt gelungen zu gestalten.

Het park heeft een golfslagbad, waterglijbanen, een stortdouche, een zwembad voor kinderen en nog veel meer.
Der Waves Indoor Waterpark mit tropischen 29 Cº das ganze Jahr über umfasst ein Wellenbad, Wasserrutschen, Kippeimer, ein Kinderbecken und vieles mehr.

Kinderen kunnen zich vermaken op de grote speelplaats of in de overdekte speelruimte. Ze kunnen heerlijk schilderen, knutselen en genieten van een bezoek aan een boerderij en nog veel meer activiteiten voor het hele gezin.
Kinder können sich auf dem großen Spielplatz oder im Spielzimmer im Innenbereich vergnügen, malen, basteln oder an Ausflügen zu Bauernhöfen teilnehmen. Darüber hinaus werden noch zahlreiche weitere Aktivitäten für die ganze Familie angeboten.

Het Kinderhotel Lärchenhof organiseert veel activiteiten speciaal voor kinderen, zoals ponyrijden, klimmen in de eigen klimhal, een kinderbad, een grote speeltuin en nog veel meer.
Das Kinderhotel Lärchenhof bietet viele Aktivitäten für Kinder, wie Ponyreiten, Klettern in der Kletterhalle in der Unterkunft, ein Kinderbecken, einen großen Spielplatz und vieles mehr.

Kinderen kunnen zich vermaken met leuke activiteiten zoals sporten, knutselen, spelletjes in het zwembad, en nog veel meer.
Kinder können an unterhaltsamen Aktivitäten wie Sport, Kunst und Handwerk, Spielen am Pool und vielem mehr teilnehmen.

Voor gezinnen met kinderen bieden wij een adventure speelplaats, een kinderbioscoop, een wereld van games en ervaringen, een entertainment programma, professionele kinderopvang en nog veel meer.
Für Familien mit Kindern stehen ein Abenteuer-Spielplatz, ein Kinderkino, eine Spiele- und Erlebniswelt, ein Animationsprogramm, professionelle Betreuung und vieles mehr zur Verfügung.

Kinderen kunnen er skiën, spelletjes spelen, experimenten uitvoeren en nog veel meer.
Skifahren, Spiele, Experimente und vieles mehr werden hier für Kinder angeboten.

Tot de spafaciliteiten behoren onder meer een Finse sauna, een infrarood sauna, een zwembad met een gedeelte voor kinderen, een hot tub en nog veel meer.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören eine finnische Sauna, eine Infrarotsauna, ein Swimmingpool mit einem Kinderbecken, ein Whirlpool und vieles mehr.

Kinderen kunnen zich vermaken in de speeltuin, die schommels, een zandbak, een tafeltennistafel en nog veel meer omvat.
Kinder können sich auf dem Spielplatz mit Schaukel, Sandkasten, Tischtennisplatte und vielem mehr austoben.