Traduction de «zwembad voor kinderen » (Néerlandais → Allemand) :

Het panoramische zwembad ligt op de 1e verdieping en beschikt over 1 zwembad voor volwassenen, 1 met hydromassage en 1 klein zwembad voor kinderen.
Der Panoramapoolbereich liegt auf der 1. Etage und besteht aus einem Pool für Erwachsene, einem Whirlpool und einem kleinen Kinderpool.

Het Mediterranea Apartments heeft tevens een zwembad met douches, een apart zwembad voor kinderen en een bar bij het zwembad.
Das Mediterranea Apartments bietet zudem einen Swimmingpool mit Dusche, ein separates Kinderbecken und eine Poolbar.

Er is tevens een speciaal zwembad voor kinderen en er worden activiteiten voor kinderen georganiseerd door het hotel.
Ein Kinderbecken steht ebenfalls zur Verfügung und das Hotel organisiert darüber hinaus Aktivitäten für Kinder.

Er is entertainment voor kinderen in de kinderclub en er is ook een zwembad voor kinderen.
Unterhaltung erwartet die Kinder im Kids Club sowie im Kinderbecken.

Kinderen kunnen zich vermaken in de kids club, en er is ook een ondiep zwembad voor kinderen aanwezig.
Kinder können sich im Kinderclub vergnügen oder im flachen Pool planschen.

De Maro Club biedt amusement voor kinderen en heeft een speeltuin en een zwembad voor kinderen.
Der Maro Club bietet Unterhaltung für Kinder, darunter einen Kinderspielplatz und einen Pool.

Er is ook een speciaal zwembad voor kinderen en de kinderen hebben hun eigen speeltuin in de prachtige tuinen.
Ein spezielles Kinderbecken ist ebenfalls vorhanden und Kindern steht ein eigener Spielplatz in den wunderschönen Gärten zur Verfügung.

Andere faciliteiten van dit hotel zijn onder meer een buitenzwembad, een leuk zwembad voor kinderen, een X-box in de lobby, een speelkamer en een speeltuin voor de kinderen, en de sauna-wereld met infraroodsauna, aromakamer en houten openluchtsauna.
Zu den weiteren Einrichtungen dieses Hotels gehören ein Außenpool, ein Plantschbecken, eine X-Box in der Lobby, ein Spielzimmer, ein Kinderspielplatz sowie eine Saunalandschaft mit einer Infrartosauna, einer Aromakammer und einer Blockhaussauna im Freien.

Er is een Spa met 7 behandelkamers, een zwembad met een klein zwembad voor kinderen, sauna's en een lichttherapie-kamer.
Im Hotel befindet sich ein Spa mit 7 Anwendungsräumen, einem Pool mit kleinem Kinderbecken, Saunen und einem Lichttherapie-Raum.

Het San Jorge is gevestigd in 2 gebouwen, elk met een zwembad voor volwassenen en een zwembad voor kinderen.
Das San Jorge erstreckt sich über 3 Gebäude mit jeweils einem Pool für Erwachsene und einem für Kinder.