Traduction de «overdekte speelruimte » (Néerlandais → Allemand) :

De grote overdekte speelruimte voor de kinderen biedt onder meer een kinderrestaurant, kooklessen voor kinderen, een Playstation, zaalvoetbal en speelgoedauto's.
Im großen Spielezimmer für Kinder gibt es eine Playstation, ein Kinderrestaurant, Kochkurse für Kinder, Indoor-Fußball und Spielzeugautos.

Het Novotel Reims Tinqueux hotel is ideaal voor gezinsuitjes en biedt tal van diensten om u te helpen ontspannen, zoals de lobby, de internethoek, een overdekte speelruimte voor kinderen met twee Xboxen, Kapla blokken, stripboeken en gratis WiFi.
Das Novotel Reims Tinqueux Hotel ist ideal für Familienaufenthalte. Es bietet verschiedene Annehmlichkeiten zur Entspannung, wie Lobby, Internetecke, Kinderspielbereich im Inneren mit 2 Xbox-Konsolen, Kapla-Holzbausteinen und Comics sowie kostenl. WIFI.

In het partnergebouw tegenover het hotel bevinden zich een skischool, een overdekte speelruimte, een speeltuin met klimrek en speelhuis, tafeltennistafels, een badmintonveld en basketbalfaciliteiten.
Im Partnergebäude gegenüber dem Hotel Steinbock stehen Ihnen eine Skischule, ein Spielbereich im Haus sowie ein Kinderspielplatz mit einem Klettergerüst und einem Spielhaus zur Verfügung. Hier können Sie auch Tischtennis und Badminton spielen.

Kinderen zullen ook genieten van hun eigen sauna en spa, en een overdekte speelruimte van 300 m² met kinderbioscoop. Het hotel biedt bovendien professionele baby- en kinderopvang.
Für Kinder gibt es dazu einen eigenen Sauna- und Wellnessbereich, eine 300 m² große Indoor-Spielwelt mit Kinderkino sowie professionelle Baby- und Kinderbetreuung.

Club St. George heeft ook een volledig uitgeruste fitnessruimte voor de sportieve gasten en een overdekte speelruimte voor kinderen.
Trainieren Sie auch im voll ausgestatteten Fitnessraum.

Voor de kinderen is er een grote speeltuin en een overdekte speelruimte en er zijn veel babyspullen beschikbaar.
Für Kinder stehen ein großer Kinderspielplatz, ein Spielzimmer im Haus sowie umfangreiche Babyausstattung zur Verfügung.

Kinderen kunnen zich vermaken op de grote speelplaats of in de overdekte speelruimte. Ze kunnen heerlijk schilderen, knutselen en genieten van een bezoek aan een boerderij en nog veel meer activiteiten voor het hele gezin.
Kinder können sich auf dem großen Spielplatz oder im Spielzimmer im Innenbereich vergnügen, malen, basteln oder an Ausflügen zu Bauernhöfen teilnehmen. Darüber hinaus werden noch zahlreiche weitere Aktivitäten für die ganze Familie angeboten.

Het Appartement Jagdhof biedt ook een overdekte speelruimte voor de kinderen, alsmede een speeltuin met trampolines, een springkussen en go-carts.
Das Apartment Jagdhof verfügt weiterhin über ein Spielzimmer für Kinder sowie einen Außenbereich mit Trampolin, einer Hüpfburg und Go-Karts.

Er is een overdekte speelruimte voor de kinderen, een afsluitbare fietsenstalling en een afsluitbare berging voor ski's met een droger voor skischoenen.
Zu den weiteren Vorzügen des Hauses zählen ein Spielzimmer für Kinder im Haus, ein abschließbarer Fahrradraum sowie ein abschließbarer Raum zur Skiaufbewahrung mit einem Skischuhtrockner.

Voor de kinderen is er ook een overdekte speelruimte in Hotel Residence Zust.
Die jüngsten Gäste freuen sich auf das Spielzimmer im Hotel Residence Zust.