Vertaling van "spa-complex een overdekte passage biedt directe " (Nederlands → Duits) :

Het hotel maakt deel uit van het LifeClass Hotels Spa-complex. Een overdekte passage biedt directe toegang tot het moderne spacentrum Terme Wellness LifeClass.
Das Hotel Mirna gehört zum LifeClass Hotels Spa und ist durch einen überdachten Gang mit dem modernen Wellnesscenter Terme Wellness LifeClass verbunden.

Dit hotel ligt in Gmünd in de regio Waldviertel van Neder-Oostenrijk. Het biedt gratis toegang tot de spa Sole-Felsen-Bad, dat bereikbaar is via een overdekte passage van het hotel.
Dieses Hotel befindet sich in Gmünd in der niederösterreichischen Region Waldviertel. Hier profitieren Sie von freiem Eintritt in das Sole-Felsen-Bad, das Sie vom Hotel über einen überdachten Gang erreichen.

De ontspannen sfeer van Hotel Maxim wordt versterkt door het zwembad. Dit zwembad wordt in de winter overdekt'. s Zomers is het een echt openluchtzwembad. Het biedt directe toegang tot de spa.
Entspannung im Maxim finden Sie auch am Pool, der im Winter überdacht und im Sommer offen ist.

Het 4-sterrenhotel Roubin Hotel All Inclusive ligt direct aan het strand en biedt een dynamische en comfortabele all-in strandvakantie als onderdeel van het bekroonde Grand Hotel Varna Resort Spa-complex.
Direkt am Strand erwartet Sie das 4-Sterne Hotel Roubin All Inclusive. Es gehört zum preisgekrönten Komplex Grand Hotel Varna Resort Spa. Freuen Sie sich auf einen dynamischen All-inclusive-Urlaub am Meer voller Komfort.

Het 4-sterren Grand Royale Apartment Complex Spa ligt op 600 meter van de dichtstbijzijnde kabelbaan en op slechts 800 meter van het centrum van Bansko. het biedt een overdekt zwembad, een grote spa en een fitnessruimte.
Die 4-Sterne-Unterkunft Grand Royale Apartment Complex Spa erwartet Sie mit einem Innenpool, einem großen Wellnessbereich und einem Fitnessraum, 600 m von der nächsten Seilbahn und nur 800 m vom Zentrum von Bansko entfernt.

Het Garden of Eden Complex biedt ook een 24-uursroomservice en een fitnesscentrum met spa, een overdekt zwembad en tennisbanen, die gasten kunnen gebruiken tegen betaling.
Der Garden of Eden Complex bietet auch einen 24-Stunden-Zimmerservice und ein Fitnesscenter mit Spa, Innenpool und Tennisplätzen, den Sie gegen Aufpreis nutzen können.

Romantic SPA ligt in een privécomplex in Vila Nova de Gaia, op 800 meter van de Porto Arrábida-brug en biedt een appartement met 1 slaapkamer. Op het complex vindt u onder meer een speelplaats voor kinderen, een tuin met vijver en een overdekt zwembad.
Das Romantic Spa begrüßt Sie 800 m von der Arrábida-Brücke von Porto entfernt in Vila Nova de Gaia. Das Apartment mit 1 Schlafzimmer befindet sich in einer privaten Wohnanlage mit einem Kinderspielplatz, einem Garten mit See und einem Innenpool.

Het biedt een spa, een overdekt zwembad en een restaurant met regionale gerechten en een bar. Het skigebeid Altenmarkt - Radstadt ligt op 2 km afstand, en een skibus stopt direct achter het hotel.
Es bietet einen Wellnessbereich, einen Innenpool sowie ein Restaurant mit regionaler Küche und einer Bar. Das Skigebiet Altenmarkt - Radstadt ist 2 km entfernt.