Vertaling van "spa-complex een overdekte " (Nederlands → Duits) :

Het hotel maakt deel uit van het LifeClass Hotels Spa-complex. Een overdekte passage biedt directe toegang tot het moderne spacentrum Terme Wellness LifeClass.
Das Hotel Mirna gehört zum LifeClass Hotels Spa und ist durch einen überdachten Gang mit dem modernen Wellnesscenter Terme Wellness LifeClass verbunden.

Post Hotel and Spa is gelegen in het Banff National Park. Het beschikt over een full-service spa en een overdekt zwembad in Romeinse stijl.
Dieses Hotel befindet sich im Nationalpark Banff und bietet ein Wellnessbereich mit vollem Serviceangebot und einen Innenpool in römischem Stil.

Het Hohe Rinne Paltinis Hotel Spa ligt op een rustige locatie in het historische centrum van Păltiniş, het op een na hoogste skioord in Roemenië en biedt gratis toegang tot een spa met een overdekt zwembad, een bubbelbad, sauna's, een zoutgrot, en een fitnessruimte.
Das Hohe Rinne Paltinis Hotel Spa im alpinen Stil genießt eine ruhige Lage in der Altstadt von Păltiniş, dem zweithöchsten Ferienort von Rumänien. Es erwarten Sie ein kostenloser Zugang zu einem Spa mit einem Innenpool, einem Whirlpool, Saunen, einer Salzgrotte, und einem Fitnessraum.

Dit hotel beschikt over 3 restaurants, een spa en een overdekt zwembad.
Freuen Sie sich auf 3 Restaurants, einen Wellnessbereich und einen Innenpool.

Het hotel biedt een spa, een aantrekkelijk, overdekt terras en moderne kamer met airconditioning en een flatscreen-tv.
Es bietet Ihnen einen Wellnessbereich, eine schöne überdachte Terrasse sowie moderne, klimatisierte Zimmer mit einem Flachbild-TV.

Het Sunrise Park ​​Spa Complex ligt op slechts enkele minuten lopen van de 1e skilift in Bansko.
Der Sunrise Park ​​Spa Complex ist nur wenige Gehminuten vom ersten Skilift in Bansko entfernt.

Het hotel heeft een fitnesscentrum en tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van de spa met een overdekt zwembad, hamam en hot tub.
Trainieren Sie im Fitnesscenter und entspannnen Sie im Wellnessbereich mit Innenpool, Hamam und Whirlpool.

De spa heeft een overdekt zwembad, een sauna en een Turks stoombad.
Zu den Wellnesseinrichtungen zählen ein Innenpool, eine Sauna und ein Türkisches Bad.

Dit superior 4-sterrenhotel ligt in het Kleinwalsertal. Het hotel biedt een spa met een overdekt zwembad en kamers met een balkon op het zuiden en uitzicht op de bergen.
Mit einem Wellnessbereich mit einem Innenpool begrüßt Sie dieses 4-Sterne-Superior-Hotel im Kleinwalsertal. Alle Zimmer bieten einen Balkon mit Bergblick.

Het wellnesscentrum met spa biedt een overdekt zwembad, een hot tub en massagebehandelingen.
Getränke erhalten Sie in der Bar und im hauseigenen Café wird Kaffee angeboten. Der Spa- und Wellnessbereich des Hotels erwartet Sie mit einem Innenpool und einem Whirlpool. Massagen werden hier ebenfalls angeboten.