Vertaling van "spa is uitgerust met faciliteiten " (Nederlands → Duits) :

De moderne spa is uitgerust met faciliteiten voor thalassotherapie.
Lassen Sie sich im modernen Wellnessbereich mit Thalassotherapie-Einrichtungen verwöhnen.

Het biedt een goed uitgerust spa-centrum, sportvelden en faciliteiten voor de watersport.
Ein gut ausgestattetes Wellnesscenter, Sporthallen und Wassersportangebote sind ebenfalls vorhanden.

De slaapzalen bieden toegang tot gedeelde faciliteiten. De spa is uitgerust met een zwembad, een sauna en verschillende fitnessruimtes.
In den Schlafsälen haben Sie Zugang zu einem Gemeinschaftsbad. Der Wellnessbereich umfasst einen Pool, eine Sauna und mehrere Fitnessräume.

Het goed uitgeruste kuuroord van de Hotel Grèvol Spa is uitgerust met een overdekt zwembad, een hot tub, een sauna, een stoombad en een kleine fitnessruimte.
Die gut ausgestatteten Thermen des Hotel Grèvol Spa verfügen über einen Innenpool, einen Whirlpool, eine Sauna, ein Dampfbad und einen kleinen Fitnessraum.

Het Nizuc Resort Spa beschikt ook over faciliteiten voor evenementen en vergaderingen.
Das Nizuc Resort Spa verfügt auch über Veranstaltungs- und Konferenzeinrichtungen.

Er is een internationaal menu beschikbaar. De Royal River Kwai Resort Spa biedt tal van faciliteiten die erop zijn gericht uw verblijf zo comfortabel mogelijk te maken.
Auf der Karte finden Sie internationale Gerichte. Das Royal River Kwai Resort and Spa bietet zahlreiche Annehmlichkeiten.

Het White Oaks Conference Resort Spa biedt diverse eersteklas faciliteiten, waaronder tweepersoonsmatrassen met een extra zacht laagje en ganzenveren dekbedden.
Das White Oaks Conference Resort Spa besticht durch erstklassige Annehmlichkeiten, zu denen doppelte Matratzen mit Kissen sowie Daunendecken gehören.

Het hotel heeft een spa- en wellnesscentrum met faciliteiten als een fitnesscentrum, een verwarmd zwembad en een Turks bad.
Das Hotel umfasst einen Spa- und Wellnessbereich mit Einrichtungen wie einem Fitnesscenter, einem beheizten Pool und einem Türkischen Bad.

De accommodaties zijn ook uitgerust met faciliteiten zoals een minibar, een kluisje en een bureau.
Eine Minibar, ein Safe und ein Schreibtisch ergänzen die Zimmerannehmlichkeiten.

Alle luxueuze kamers zijn voorzien van goed uitgeruste, moderne faciliteiten en bieden een prachtig uitzicht op de stad.
Jedes der aufwendig ausgestatteten Zimmer bietet Ihnen moderne Einrichtungen und eine schöne Aussicht auf die Stadt.