Vertaling van "spa is uitgerust " (Nederlands → Duits) :

De spa is uitgerust met een verwarmd zwembad in de winter, een buitenzwembad in de zomer, en een thermaal circuit.
Der Wellnessbereich bietet im Winter einen beheizten Pool und im Sommer einen Außenpool sowie einen Thermal-Zirkel.

Het goed uitgeruste kuuroord van de Hotel Grèvol Spa is uitgerust met een overdekt zwembad, een hot tub, een sauna, een stoombad en een kleine fitnessruimte.
Die gut ausgestatteten Thermen des Hotel Grèvol Spa verfügen über einen Innenpool, einen Whirlpool, eine Sauna, ein Dampfbad und einen kleinen Fitnessraum.

De individuele chalets van de Albirondack Camping Lodge Spa zijn uitgerust met een open haard, een eigen badkamer en een terras of een balkon.
Die individuellen Chalets im Albirondack Camping Lodge Spa verfügen über einen Kamin, ein eigenes Bad und eine Terrasse oder einen Balkon.

De moderne spa is uitgerust met een verwarmd binnenzwembad, een hot tub en een sauna.
Im modernen Wellnessbereich sorgen ein beheizter Innenpool, ein Whirlpool und eine Sauna für Erholung.

De lichte en frisse kamers in het Grand Rotana Resort Spa zijn uitgerust met modern meubilair.
Die hellen und geräumigen Zimmer im Grand Rotana Resort Spa sind modern möbliert.

Hotel Yastrebets Wellness Spa is uitgerust met een fitnessruimte, een binnenzwembad van 15 meter, een ijsfontein, een solarium en een hot tub.
Zum Fitnessbereich gehören ein 15-Meter-Innenpool, ein Eisbrunnen, ein Solarium und ein gut ausgestatteter Fitnessraum.

U kunt ontspannen in de spa, die uitgerust is met een sauna, Turkse baden en een binnenzwembad met een hydromassagehoek.
Der Wellnessbereich lädt mit einer Sauna, Türkischen Bädern und einem Innenpool mit Hydromassagebereich zum Entspannen ein.

Aska Washington Resort Spa is uitgerust met een scala aan eetgelegenheden. Geniet bijvoorbeeld van Italiaanse en internationale gerechten.
Das Hotel bietet auch eine Reihe an gastronomischen Einrichtungen darunter italienische und internationale Küche.

De ruime kamers van Aana Resort Spa zijn uitgerust met een eigen balkon en een eethoek.
Die geräumigen Zimmer im Aana Resort Spa sind mit eigenem Balkon und einer Essecke sowie einer Schlafcouch und einem Sat-TV ausgestattet.

Sofitel Essaouira Mogador Golf Spa is uitgerust met 5 restaurants, waaronder een buffetrestaurant en 4 restaurants waar u kunt genieten van à-la-cartegerechten.
Im Sofitel Essaouira Mogador Golf Spa Resort gibt es 5 Restaurants, darunter ein Buffetrestaurant und 4 Restaurants mit À-la-carte-Gerichten.