Traduction de «uitgerust met faciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodaties zijn ook uitgerust met faciliteiten zoals een minibar, een kluisje en een bureau.
Eine Minibar, ein Safe und ein Schreibtisch ergänzen die Zimmerannehmlichkeiten.

De moderne spa is uitgerust met faciliteiten voor thalassotherapie.
Lassen Sie sich im modernen Wellnessbereich mit Thalassotherapie-Einrichtungen verwöhnen.

Ze zijn ook goed uitgerust met faciliteiten, zoals een flatscreen-tv en een volledig ingerichte kitchenette met een koelkast en magnetron.
Zur guten Ausstattung gehören Einrichtungen wie ein Flachbild-TV sowie eine komplett, mit einem Kühlschrank und einer Mikrowelle ausgestattete Küchenzeile.

Alle luxueuze kamers zijn voorzien van goed uitgeruste, moderne faciliteiten en bieden een prachtig uitzicht op de stad.
Jedes der aufwendig ausgestatteten Zimmer bietet Ihnen moderne Einrichtungen und eine schöne Aussicht auf die Stadt.

Guilin Zizhou Panorama Resort (voormalig Guilin Zizhou Four-season Resort) ligt in het pittoreske en rustige park Zizhou. Het is een prachtig resort voorzien van gezellige accommodatie met uitzicht op het weelderig groen van de prachtige tuin en met goed uitgeruste moderne faciliteiten.
Im malerischen und ruhigen Zizhou-Park bietet Ihnen das Guilin Zizhou Panorama Resort (ehemals Guilin Zizhou Four-season Resort) ein wunderschöne, gut ausgestattete und moderne eingerichtete Unterkunft mit gemütlichen Zimmern und Aussicht auf das üppige Grün des herrlichen Gartens.

Alle kamers in het Cevahir Konuk Evi hebben houten vloeren en zijn uitgerust met faciliteiten voor thee en koffie.
Alle Zimmer im Cevahir Konuk Evi verfügen über Holzboden sowie Kaffee- und Teezubehör.

Het 5-sterrenhotel Hilton Zhengzhou ligt in het Central Business District van Zhengzhou-stad en biedt luxe comfort met goed uitgeruste, moderne faciliteiten, luxueuze accommodatie, handige diensten voor de gasten en 3 eigen restaurants.
In der Innenstadt von Zhengzhou bietet Ihnen das 5-Sterne Hilton Zhengzhou einen luxuriösen Komfort mit gut ausgestatteten und modernen Einrichtungen, prächtigen Unterkünften, einem freundlichen Service sowie 3 hoteleigenen Restaurants.

Het hotel is uitgerust met faciliteiten voor gasten met een lichamelijke beperking.
Das Hotel verfügt über behindertenfreundliche Einrichtungen.

Ze hebben ook allemaal een eigen badkamer met een bad of een douche. Het hotel heeft kamers uitgerust met faciliteiten voor gasten met een beperkte mobiliteit.
Das Hotel verfügt außerdem über Zimmer, die für Personen mit eingeschränkter Mobilität eingerichtet sind.

Het strand in Perissa is uitgerust met faciliteiten voor watersport en een duikcentrum.
Ausgezeichnete Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten finden Sie ebenfalls ganz in der Nähe. Am Strand von Perissa befinden sich Wassersporteinrichtungen sowie ein Tauchsportzentrum.