Vertaling van "moderne spa is uitgerust met faciliteiten " (Nederlands → Duits) :

De moderne spa is uitgerust met faciliteiten voor thalassotherapie.
Lassen Sie sich im modernen Wellnessbereich mit Thalassotherapie-Einrichtungen verwöhnen.

De moderne spa is uitgerust met een verwarmd binnenzwembad, een hot tub en een sauna.
Im modernen Wellnessbereich sorgen ein beheizter Innenpool, ein Whirlpool und eine Sauna für Erholung.

Het Medite Resort Spa Hotel biedt prachtig uitzicht over Sandanski en heeft een uitzonderlijk gevarieerd, modern spa- en wellnesscentrum met moderne faciliteiten.
Ein herrlicher Blick auf die Stadt und ein außergewöhnlich vielfältiges modernes Spa- und Wellnesscenter mit hochmoderner Ausstattung erwarten Sie im Medite Resort Spa Hotel in Sandanski.

De zelfstandige appartementen van het Somerset West Bay zijn modern ingericht en uitgerust met moderne faciliteiten.
Die Apartments mit Hotelservice im Somerset West Bay sind modern eingerichtet und ausgestattet.

Het heeft een groot lagunezwembad en moderne spa-faciliteiten.
Freuen Sie sich auf einen großen Lagunenpool und einen modernen Wellnessbereich.

Appartements Barbara is gelegen op een rustige locatie in Westendorf. De accommodaties zijn uitgerust met moderne, stijlvolle meubels en hedendaagse faciliteiten.
In ruhiger Lage in Westendorf begrüßen Sie die Appartements Barbara mit stilvoller Möblierung und modernen Annehmlichkeiten.

Hotel Paka in het centrum van Velenje biedt uitstekend uitgeruste zakelijke faciliteiten en moderne kamers met gratis WiFi en andere voorzieningen.
Im Zentrum von Velenje bietet das Hotel Paka hervorragend ausgestattete Business-Einrichtungen, hochmoderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN und weitere Annehmlichkeiten.

Het goed uitgeruste Mercure Centro Port Macquarie is voorzien van moderne technische snufjes, en diverse faciliteiten zoals een verwarmd buitenzwembad en een wellness-centrum.
Das gut ausgestattete Hotel bietet modernste Technik und verschiedenen Einrichtungen wie einen beheizten Außenpool und ein Day-Spa.

De lichte en frisse kamers in het Grand Rotana Resort Spa zijn uitgerust met modern meubilair.
Die hellen und geräumigen Zimmer im Grand Rotana Resort Spa sind modern möbliert.

Gasten van het Aquilon Residence Spa hebben toegang tot het unieke, moderne en volledig uitgeruste wellnesscentrum van het hotel. Hier kunnen ze genieten van tal van behandelingen zoals een stoombad, een sauna, een hot tub, verschillende soorten massages en een groot overdekt thermisch zwembad.
Freuen Sie sich auf das moderne Wellnesscenter im Aquilon Spa. Hier entspannen Sie in zahlreichen Anwendungsräumen, im Dampfbad, in der Sauna und im Whirlpool. Gönnen Sie sich zudem verschiedene Massagen und entspannen Sie im großen Innen-Thermalpool.