Traduction de «sommige met zowel » (Néerlandais → Allemand) :

Elke accommodatie van het Vetho House heeft een eigen badkamer, waarvan sommige met zowel een douche als een bad.
Jede Unterkunft im Vetho House verfügt über ein eigenes Bad, wobei einige Bäder sowohl mit einer Dusche als auch einer Badewanne ausgestattet sind.

Een deel van het pand stamt uit de 18e eeuw. Sommige kamers zijn voorzien van een satelliet-tv en sommige kamers hebben zowel een bad als een douche.
Einige Zimmer verfügen über Sat-TV, während manche Zimmer mit einer Badewanne und einer Dusche aufwarten.

Sommige kamers bieden uitzicht op het meer. Het restaurant serveert internationale gerechten voor zowel lunch als diner.
Das Restaurant serviert internationale Küche zum Mittag- und Abendessen.

Sommige kamers hebben zowel een bad als een douche.
Ausgewählte Zimmer bieten Ihnen sowohl eine Badewanne als auch eine Dusche.

Sommige hebben een hydromassagedouche. De kamers zijn verder elk voorzien van een kluisje en een minibar, en zowel WiFi en ADSL-internet zijn gratis.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten jedes Zimmers gehören ein Safe, eine Minibar sowie kostenfreies WLAN und kostenfreier ADSL-Internetzugang.

Deze kan zich zowel binnen als buiten de kamer bevinden. De kamers zijn exclusief ingericht en sommige kamers beschikken over een eigen balkon met uitzicht op de tuin of het terras.
Alle Zimmer verfügen über ein exklusives Dekor und einige bieten Ihnen einen eigenen Balkon mit Aussicht auf den Garten oder die Terrasse.

Sommige badkamers zijn uitgerust met zowel een douche als een bad en beschikken over 2 wastafels.
Einige Badezimmer verfügen über sowohl eine Dusche als auch eine Badewanne sowie 2 Waschbecken.

Sommige kamers bieden zowel uitzicht op zee als op de tuin.
Manche Zimmer zeichnen sich auch durch den Meer- und den Gartenblick aus.

Elke accommodatie van het Rickety Bridge is uitgerust met een eigen badkamer, waarvan sommige zowel een bad als douche hebben.
Die Unterkünfte im Rickety Bridge erwarten Sie alle mit einem eigenen Bad, teilweise sowohl mit einer Badewanne als auch einer Dusche.

Zowel de slaapkamer als de zitkamer heeft een gemeubileerd balkon en sommige bieden ook uitzicht op zee.
Sowohl das Schlafzimmer als auch das Wohnzimmer besitzen einen möblierten Balkon mit Meerblick.