Vertaling van "kamers hebben zowel " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers hebben zowel airconditioning als een ventilator, een bureau en een zithoek. De eigen badkamer is uitgerust met een douche.
Die Zimmer sind mit einer Klimaanlage, einem Ventilator, einem Schreibtisch und einer Sitzecke ausgestattet. Ihr eigenes Bad bietet eine Dusche.

Sommige kamers hebben zowel een bad als een douche.
Ausgewählte Zimmer bieten Ihnen sowohl eine Badewanne als auch eine Dusche.

De kamers hebben zowel airconditioning als een ventilator.
Die Zimmer sind mit einer Klimaanlage und einem Ventilator ausgestattet.

Alle kamers hebben zowel airconditioning als een ventilator.
Die Zimmer sind klimatisiert und mit einem Ventilator ausgestattet.

Alle kamers hebben zowel airconditioning als een ventilator. Er zijn een tv, een kluisje, een telefoon en een koelkast aanwezig.
Die klimatisierten Zimmer sind mit einem Ventilator, einem TV, einem Safe, einem Telefon und einem Kühlschrank ausgestattet.

Alle kamers hebben een eigen badkamer, de meeste kamers hebben zowel een krachtige douche als een decadent bad op pootjes.
Alle Zimmer bieten ein eigenes Bad und in den meisten Zimmern erwarten Sie sowohl eine Dusche als auch eine dekadente freistehende Badewanne.

Een deel van het pand stamt uit de 18e eeuw. Sommige kamers zijn voorzien van een satelliet-tv en sommige kamers hebben zowel een bad als een douche.
Einige Zimmer verfügen über Sat-TV, während manche Zimmer mit einer Badewanne und einer Dusche aufwarten.

Er worden gerechten met ingrediënten uit de regio geserveerd. Alle kamers hebben zowel een douche en bad en zijn voorzien van satelliet-tv en een zithoek.
Die Zimmer sind sowohl mit Dusche als auch mit Badewanne ausgestattet und verfügen über einen Sitzbereich und einen Sat-TV.

Er worden zowel slaapzalen met stapelbedden als eigen kamers aangeboden. De kamers hebben een Japanse stijl, en zijn ingericht met futonbedden, airconditioning en verwarming.
Sie wählen hier zwischen Schlafsälen mit Etagenbetten und privaten Zimmern im japanischen Stil mit Futonbetten. Alle Unterkünfte bieten Klimaanlage und Heizung.

De meeste kamers hebben gratis vast internet. Er zijn zowel kamers met een eigen badkamer als met een gedeelde badkamer beschikbaar.
Die meisten Zimmer verfügen über einen kostenfreien Internetzugang (LAN). Sie können zwischen Zimmern mit einem eigenen Bad und Zimmern mit Gemeinschaftsbad wählen.