Vertaling van "solarium en massagefaciliteiten kunt " (Nederlands → Duits) :

Ontspan na een veelbewogen dag in Berlijn in de wellness-ruimte van het hotel, waar u een sauna, solarium en massagefaciliteiten kunt vinden.
Nach einem erlebnisreichen Tag in Berlin entspannen Sie im Wellnessbereich mit Sauna, Solarium und einem Angebot an Massagen.

Op verzoek kunt u gebruikmaken van het solarium, en u kunt ook een massage bestellen.
Massagen und Sitzungen im Solarium sind auf Anfrage verfügbar.

U kunt uzelf verwennen in de spa- en fitnessruimte met uitstekende apparatuur, een gratis Finse sauna, gratis stoombad en een modern solarium, die u kunt gebruiken tegen een vergoeding.
Lassen Sie sich im Wellness- und Fitnessbereich verwöhnen. Für Erholung sorgen ein brandneues Fitness-Center, eine finnische Sauna sowie ein Sanarium.

Verder kunt u gratis gebruikmaken van andere faciliteiten, zoals een spellenkamer voor kinderen, een skiopslag met een droger voor skischoenen en een fietsenstalling. Tegen een toeslag zijn er solariums beschikbaar en kunt u massages reserveren.
Einige bieten zudem ein zusätzliches WC oder Badezimmer. Weitere Einrichtungen wie ein Kinderspielzimmer, eine Skiaufbewahrung mit Skischuhtrockner und ein Fahrradraum stehen Ihnen ebenfalls kostenfrei zur Verfügung.

U kunt ontspannen in de sauna, in de hot tub of onder het solarium of u kunt 1 van de gratis mountainbikes lenen.
Entspannen Sie in der Sauna, im Whirlpool oder im Solarium.

In het kleine wellness-centrum met een sauna, een solarium en fitnessfaciliteiten kunt u ook genieten van Ayurveda-behandelingen.
Im kleinen Wellnesscenter mit Sauna, Solarium und Fitnessgeräten können Sie sich auch mit Ayurveda-Anwendungen verwöhnen lassen.

Het hotel beschikt over een solarium, waar u kunt genieten van een ontspannen moment in de zon op elk moment van het jaar.
Erholsame Momente verspricht das Solarium des Hotels das ganze Jahr über.

Gasten kunnen ontspannen in de sauna, het Turks stoombad en het solarium of u kunt op aanvraag een massage krijgen.
Die Sauna, das Türkischen Bad und das Solarium laden zum Entspannen ein.

In de Black Sea Fitness Club vindt u een sauna en een solarium en u kunt er massages aanvragen.
Der Black Sea Fitness Club ist mit einer Sauna und einem Solarium ausgestattet.

Gasten kunnen gratis gebruikmaken van de sauna van het Schneider en het solarium, en u kunt buiten ontspannen op het terras.
Kostenfrei besuchen Sie die Sauna und das Solarium des Schneiders oder entspannen auf der Terrasse.