Vertaling van "solarium en fitnessfaciliteiten " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt over een terras, een solarium en fitnessfaciliteiten.
An der Unterkunft sind außerdem eine Terrasse, ein Solarium und Fitnesseinrichtungen vorhanden.

Gasten van het hotel kunnen gratis gebruikmaken van de sauna, het solarium en fitnessfaciliteiten in de Orange Fitness Club, op slechts 2 km afstand. De snelwegen A40 en A45 bevinden zich op minder dan 3 km van het Tryp Dortmund.
Als Gast des Tryp Hotels nutzen Sie die Sauna, das Solarium und die Fitnesseinrichtungen im 2 km entfernten Orange Fitness Club kostenfrei. Die Autobahnen A40 und die A45 liegen knapp 3 km vom Tryp Dortmund entfernt.

In het kleine wellness-centrum met een sauna, een solarium en fitnessfaciliteiten kunt u ook genieten van Ayurveda-behandelingen.
Im kleinen Wellnesscenter mit Sauna, Solarium und Fitnessgeräten können Sie sich auch mit Ayurveda-Anwendungen verwöhnen lassen.

Het Berghof Garni is gunstig gelegen in Saas-Fee, op slechts 400 meter van de kabelbanen. Het pension wordt beheerd door een familie, en biedt ontspannende wellnessfaciliteiten en kamers en-suites met een balkon. Het wellnesscentrum is uitgerust met een sauna, een stoombad, een bubbelbad, een infraroodcabine, een solarium en fitnessfaciliteiten.
Der familiengeführte Berghof Garni in Saas-Fee genießt eine günstige Lage nur 400 Meter von der Seilbahn entfernt, und bietet Zimmer und Suiten mit Balkonen und entspannende Wellnesseinrichtungen. Zu diesen zählen eine Sauna, ein Dampfbad, ein Whirlpool, eine Infrarotkabine, ein Solarium und Fitnesseinrichtungen.

In het wellness-centrum vindt u een sauna, een stoombad, een solarium en fitnessfaciliteiten.
Auch der Wellnessbereich ist einen Besuch wert. Dieser umfasst eine Sauna, ein Dampfbad, ein Solarium und Fitnessgeräte.

De accommodatie beschikt over een klein wellnesscentrum met een sauna, een infraroodcabine, een solarium en fitnessfaciliteiten.
Freuen Sie sich in der Unterkunft zudem auf einen kleinen Wellnessbereich mit einer Sauna, einer Infrarotkabine, einem Solarium und Fitnessgeräten.

Het pension heeft verder een bubbelbad, een bowlingbaan, biljarttafels, tennisbanen in de openlucht, fitnessfaciliteiten, een solarium en een sauna.
Darüber hinaus erwarten Sie im Bouda Máma ein Whirlpool, eine Kegelbahn, Billardtische, Tennisplätze im Freien, Fitness-Einrichtungen, ein Solarium und eine Sauna.

Ter ontspanning biedt het hotel een sauna, een hot tub, een solarium, fitnessfaciliteiten en massages.
Eine Sauna, ein Whirlpool, ein Solarium, Fitnesseinrichtungen und Massagen laden zum Entspannen ein.

Het Spa Wellnesscentrum Vaalsbroek is uitgerust met een binnenzwembad, een bubbelbad, een solarium, 2 sauna's en fitnessfaciliteiten.
Kostenfreie Privatparkplätze stehen Ihnen auf dem Gelände zur Verfügung. Zum Spa- und Wellnesscenter des Vaalsbroek gehören ein Innenpool, ein Whirlpool, ein Solarium, 2 Saunen und Fitnesseinrichtungen.

Dankzij de fitnessfaciliteiten en het solarium kunt u hier heerlijk ontspannen.
Fitnesseinrichtungen und das Solarium laden zum Verweilen ein.