Vertaling van "sol zijn ingericht in rustieke stijl met regionale elementen " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers van het Pousada João Sol zijn ingericht in rustieke stijl met regionale elementen.
WLAN nutzen Sie kostenfrei. Alle Zimmer in der Pousada João Sol sind rustikal mit regionalen Elementen gestaltet.

De huizen zijn ingericht in rustieke stijl met elementen van stenen muren en houten balken. Ze zijn voorzien van een open haard, een woonruimte met een flatscreen-tv en dvd-speler, en een volledig uitgeruste keuken met een eethoek.
Die im Landhausstil eingerichteten Häuser weisen Steinwände und Holzbalken auf. Sie umfassen einen Kamin, einen Wohnbereich mit einem Flachbild-TV und einem DVD-Player sowie eine voll ausgestattete Küche mit einem Essbereich.

Alle vakantiewoningen zijn ingericht in een rustieke stijl, met houten elementen en heldere, natuurlijke kleuren. De accommodaties beschikken over veel plekken om te zitten, een woonruimte met een flatscreen-tv met kabelzenders, en een volledig uitgeruste keuken.
Die im Landhausstil mit Holzelementen eingerichteten Ferienhäuser sind in hellen und natürlichen Farben gehalten und verfügen über viele Sitzecken, einen Wohnbereich mit einem Flachbild-Kabel-TV sowie eine komplett ausgestattete Küche.

De kamers van het Unterhöfner zijn ingericht met rustieke elementen in Alpine-stijl, en hebben een balkon met uitzicht op het meer.
Jedes der Zimmer im Unterhöfner mit rustikalen Elementen im alpenländischen Stil verfügt über einen Balkon mit Blick auf den See.

De accommodaties zijn ingericht in een verfijnde rustieke stijl en beschikken nog over originele elementen, zoals de gewelfde plafonds.
Die Unterkünft in raffiniertem Landhausstil überzeugen mit originalen Elementen wie Gewölbedecken.

Het rustieke restaurant is ingericht in Tiroolse stijl en serveert regionale specialiteiten.
Genießen Sie regionale Spezialitäten im Restaurant des Hotels, das Sie im Tiroler Landhausstil erwartet.

Deze accommodatie in rustieke stijl is geheel ingericht met stenen muren en houten balkenplafonds. In het eigen restaurant kunt u genieten van regionale gerechten.
Diese Unterkunft im Landhausstil besticht durch Steinwände und Holzbalkendecken im gesamten Gebäude. Das hauseigene Restaurant verwöhnt Sie mit regionaler Küche.

Het hotel is ingericht in een traditionele stijl met rustieke elementen.
Das Interieur des gesamten Hotels zeichnet sich ebenfalls durch ein traditionelles Dekor im Landhausstil aus.

Sommige zijn ingericht in een elegante, moderne stijl, terwijl andere over verfijnde, rustieke elementen beschikken.
Einige Apartments sind in einem eleganten modernen Stil dekoriert, andere bieten erlesene Elemente im Landhausstil.

Het huisje bij Estere wordt omgeven door groen, is ruim en voorzien van airconditioning. Het is ingericht in een moderne stijl met rustieke elementen.
Das Cottage im Esters liegt mitten im Grün, ist geräumig, klimatisiert und in einem modernen Stil mit Landhauselementen dekoriert.