Traduction de «snack met cake en soep » (Néerlandais → Allemand) :

Halfpension is inclusief een welkomstdrankje, een ontbijtbuffet, 's middags een snack met cake en soep, en 's avonds keuze uit 2 dinermenu's.
Die Halbpension beinhaltet ein Begrüßungsgetränk, Frühstücksbuffet, einen Snacks am Nachmittag mit Kuchen und Suppe, und 2 Abendmenüs zur Auswahl.

In La Veranda worden een ontbijtbuffet en snacks zoals cake, taarten en fruitsalade geserveerd.
Das Frühstücksbuffet und Snacks wie Kuchen, Torten sowie Obstsalat werden Ihnen im La Veranda mit Parkblick serviert.

Warme en koude snacks, zelfgemaakte cake en een uitgebreide selectie wijn, cognac en whisky zijn daar ook verkrijgbaar.
Dort werden Ihnen auch warme und kalte Snacks, hausgemachte Kuchen und eine große Auswahl an Weinen, Cognacs und Whiskys geboten.

Dit lunchpakket bestaat uit verse broodjes, fruit en huisgemaakte cake, evenals een thermosfles verwarmde soep en thee of koffie.
Die Pakete enthalten frische Sandwiches, Obst und hausgemachte Kuchen sowie eine Thermosflasche mit wärmender Suppe, Tee oder Kaffee.

Een 3-gangen diner is op verzoek beschikbaar, en bestaat uit soep, gehaktballen of vis, salade, zelfgemaakte cake of baklava.
Ein 3-Gänge-Abendessen ist auf Anfrage verfügbar und beinhaltet eine Suppe, Fleischbällchen oder Fisch, Salat sowie hausgemachte Kuchen oder Baklava.

Andere opties zijn het late ontbijt, de snackbar, de ijskar, koffie en cake-tijd en 's nachts soep.
Freuen Sie sich unter anderem auch auf ein spätes Frühstück, eine Snackbar, einen Eisstand, Kaffee und Kuchen sowie eine nächtliche Suppe.

Gasten van Ravine Hotel kunnen dagelijks genieten van soep, broodjes en snacks in Nellies Bar and Restaurant.
Als Gast des Ravine Hotels genießen Sie täglich Suppen, Sandwiches und Snacks im Nellies Bar Restaurant.

Halfpension is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet met biologische producten, een snack in de middag, bestaande uit soep, gebak en koffie en een diner met een keuze aan gerechten.
Die Halbpension beinhaltet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Bio-Zutaten, einen Snack mit Suppe, Kaffee und Kuchen am Nachmittag sowie ein Abendessen mit einer Auswahl an Gerichten.

All inclusive is hier inclusief een open ontbijtbuffet, een laat ontbijt, een open lunchbuffet, snacks (geserveerd in een vast menu), koekjes, gebak en thee, ijs, een open dinerbuffet en soep laat in de avond.
Das All-inclusive-Angebot beinhaltet ein Frühstücksbuffet, ein spätes Frühstück, ein Mittagsbuffet, Snacks (mit Menü), Kekse/Kuchen und Nachmittagstee, Eis, Abendbuffet und Mitternachtssuppe.

In de winter zijn 's middags gratis snacks, taarten en soep verkrijgbaar.
Im Winter genießen Sie nachmittags kostenlose Snacks, Kuchen und Suppen.