Vertaling van "slechts een paar minuten lopen bevinden zich " (Nederlands → Duits) :

Op slechts een paar minuten lopen bevinden zich het historische centrum en de beroemde kathedraal.
Entdecken Sie das historische Stadtzentrum und den berühmten Dom, nur wenige Gehminuten entfernt.

Gasten kunnen genieten van allerlei activiteiten zoals surfen en duiken. Op slechts een paar minuten lopen bevinden zich door PADI gecertificeerde duikcentra.
Nur wenige Gehminuten vom Hotel entfernt können Sie surfen und an den PADI-zertifizierten Tauchspots tauchen.

Op een paar minuten lopen bevinden zich verschillende bars en restaurants.
Nur wenige Gehminuten entfernt warten zudem verschiedene Bars und Restaurants auf Ihren Besuch.

In de lichte ontbijtzaal wordt een gevarieerd ontbijtbuffet verzorgd. U loopt in minder dan 5 minuten naar diverse restaurants en cafés. U kunt een bezoek brengen aan de spafaciliteiten, die zich op slechts een paar minuten lopen van het hotel bevinden.
Ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet wird im hellen Frühstücksraum serviert.

Het metrostation Gloucester Road en de Londense musea bevinden zich op slechts een paar minuten lopen van dit boetiekhotel.
Den U-Bahnhof Gloucester Road und die Londoner Museen erreichen Sie von hier in wenigen Gehminuten.

De Syma Hall, het Ferenc Puskas Stadion en het grootste winkelcentrum van Midden-Europa bevinden zich op slechts een paar minuten lopen van het hotel.
Die Veranstaltungshalle Syma Hall, das Stadium Puskas Ferenc und das größte Einkaufszentrum von Osteuropa befinden sich nur einige Gehminuten entfernt.

Het centrum van Riezlern met het casino en het openbare buitenzwembad, een bushalte en diverse fiets-en wandelpaden bevinden zich op slechts een paar minuten lopen van het Hotel-Garni Fels.
Das Zentrum von Riezlern mit dem Casino, dem öffentlichen Freibad, einer Bushaltestelle und verschiedenen Rad- und Wanderwegen erreichen Sie vom Fels Hotel-Garni aus nach nur wenigen Gehminuten.

Er bevinden zich op slechts een paar minuten lopen van het 8Colors Beach House verschillende restaurants en bars aan het strand.
Innerhalb von wenigen Minuten zu Fuß vom 8Colors Beach House finden Sie mehrere Restaurants und Bars an der Strandpromenade.

De voornaamste bezienswaardigheden bevinden zich op slechts een paar minuten lopen.
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt erreichen Sie vom Hotel aus in nur wenigen Gehminuten.

De spa's Het Burgerbad en de Lindner Alpentherme bevinden zich op slechts een paar minuten lopen.
Das Burgerbad und die Lindner Alpentherme liegen nur wenige Gehminuten entfernt.