Vertaling van "hotel bevinden " (Nederlands → Duits) :

Naast het hotel bevinden zich een supermarkt en banken.
Supermarkt und Banken in unmittelbarer Nähe.

Binnen 1 km van het hotel bevinden zich het Royal Brisbane Women's Hospital, Royal Children's Hospital en RNA Showgrounds, met openbaar vervoer op loopafstand.
Das Haus befindet sich nur 1 km von Royal Brisbane Women's Hospital, Royal Children's Hospital und RNA Showgrounds entfernt. Öffentliche Verkehrsmitteln stehen in fußläufiger Entfernung zur Verfügung.

2 ibis budget-hotels (voormalige Etap-hotels) bevinden zich vlak bij het park Cité de l'Espace in Toulouse.
In der Cité de l'Espace von Toulouse finden Sie 2 ibis budget Hotels (ehem. Etap Hotels).

2 ibis budget hotels (voorheen Etap-hotel) bevinden zich bij het Cité de l? Espace Park in Toulouse.
In der Cité de l'Espace von Toulouse finden Sie 2 ibis budget Hotels (ehem. Etap Hotels).

Naast een ijsbaan op 50m van het hotel, bevinden zich tevens een golfbaan (7 km) en tennisbanen (1 km) in de nabijheid van het hotel.
Eine Eislaufbahn ist 50m vom Hotel entfernt, ein Golfplatz 7km und Tennisplätze 1km.

Het Château de Chantilly en de renbaan bevinden zich op 10 km, en Parc Astérix en La Mer de Sable bevinden zich op 5 km afstand. Dit gunstig geprijsde hotel biedt gratis draadloos internet, omheinde parkeergelegenheid en kamers voor 1, 2 en 3 personen.
Das Schloss Chantilly und die Pferderennbahn sind 10 km, die Themenparks Asterix und Mer de Sable je 5 km entfernt. Das preiswerte mit kostenfreiem WIFI und abgeschlossenem Parkplatz ausgestattete Hotel verfügt über 1-, 2- und 3-Bett-Zimmer.

Er bevinden zich enkele golfparkoersen in de buurt van ons hotel, waarvan de Charlestown Golf Club op minder dan 5 km het dichtstbij ligt. Onze gasten kunnen bij ons de green huren.
Auch einige Golfplätze liegen in der Nähe; der am nächstgelegene ist der Charlestown Golf Club in weniger als 5 km Entfernung, unsere Gäste können gegen Gebühr Greenfees buchen

Het expocenter, de stad en het vliegveld bevinden zich op slechts een paar kilometer van het hotel”.
Messe, City und Flughafen sind nur wenige Kilometer von unserem Haus entfernt”.

De Bali-warmwaterbronnen en het theater GOP Varieté liggen op loopafstand. Het centraal treinstation en het casino bevinden zich dicht bij het hotel”.
Nur ein Spaziergang ist es bis zu den Bali Thermen und dem GOP Varieté. Auch der Hbf. und das Spielcasino liegen in unmittelbarer Nähe des Hotels”.