Traduction de «slechts 500 meter van theater » (Néerlandais → Allemand) :

Het Red Stars Hotel ligt op slechts 500 meter van theater- en concertgebouw Mariinsky en heeft 4 sterren. Dit designer hotel heeft stijlvolle kamers met een flatscreen-tv, gratis WiFi en een restaurant waar internationale gerechten geserveerd worden.
Nur 500 m vom Theater und Konzerthaus Mariinsky entfernt begrüßt Sie dieses 4-Sterne-Designhotel in Sankt Petersburg. Es bietet stilvolle Zimmer mit Flachbild-TV und kostenlosem WLAN sowie ein Restaurant mit internationaler Küche.

Carré Theater Apartments ligt op een centrale locatie, op slechts 500 meter van het Carré Theater in Amsterdam aan de Amstel en beschikt over ruime maisonnette appartementen met eigen kookgelegenheid.
Das Carré Theater Apartments erwartet Sie am Amstelkanal in Amsterdam in zentraler Lage mit geräumigen Maisonette-Apartments zur Selbstverpflegung, 500 m vom Theater Carré entfernt.

Het Espahotel Gran Vía is centraal gelegen, op slechts 500 meter van het Koninklijk Paleis en het Koninklijk Theater van Madrid. De winkelstraat Fuencarral bevindt zich op 600 meter afstand.
Das Espahotel Gran Vía liegt zentral: der Königspalast und das Theater sind nur 500 m vom Hotel entfernt und die Einkaufsstraße Fuencarral erreichen Sie nach 600 m.

Dit ruime appartement ligt in het hart van Düsseldorf, op slechts 500 meter van de historische binnenstad en op 800 meter van het theater Düsseldorfer Schauspielhaus.
Dieses Apartment begrüßt Sie im Herzen von Düsseldorf, nur 500 m von der Altstadt und 800 m vom Düsseldorfer Schauspielhaus entfernt.

Het hotel ligt in de Berlijnse wijk Charlottenburg, op slechts 500 meter van het historische Theater des Westens.
Es liegt im Berliner Bezirk Charlottenburg, nur 500 m vom historischen Theater des Westens entfernt.

Cliff Hotel ligt op slechts 500 meter van het Romeins theater van Amman en biedt privé en gedeelde accommodaties in het centrum van Amman.
Nur 500 m vom römischen Theater entfernt bietet das Cliff Hotel Zimmer und Schlafsäle im Zentrum von Amman.

U bevindt zich hier op slechts 500 meter van het oude centrum van Goslar, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat. U loopt in 15 minuten naar het Odeon Theater.
Nur 500 Meter trennen Sie von der Goslarer Altstadt, die zum Welterbe der UNESCO zählt. Zum Odeon Theater spazieren Sie in 15 Minuten zu Fuß.

Dit hotel ligt op een rustige locatie en biedt kamers op loopafstand van het centrum van Apeldoorn, op slechts 500 meter van het Orpheus Theater.
Dieses ruhig gelegene Hotel bietet Ihnen Zimmer nur wenige Gehminuten vom Zentrum von Apeldoorn und nur 500 m vom Orpheus-Theater entfernt.

Dit traditionele, Victoriaanse herenhuis ligt op slechts 500 meter van het station Charing Cross en het King's-theater in Glasgow en serveert een traditioneel Schots ontbijt.
Das traditionelle viktorianische Stadthaus bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN, eine 24-Stunden-Rezeption und traditionelles schottisches Frühstück. Sie wohnen nur 500 m vom Glasgower King's Theatre und dem Bahnhof Charing Cross entfernt.

Le Petit Hotel ligt in het centrum van Turijn, op loopafstand van de belangrijkste theaters en musea. Het Museo Egizio ligt op slechts 500 meter afstand.
Nur 500 m vom Ägyptischen Museum im Zentrum von Turin entfernt begrüßt Sie das Le Petit Hotel. Die wichtigsten Theater und Museen erreichen Sie bequem zu Fuß.