Traduction de «slechts 300 meter afstand van uw appartement instappen » (Néerlandais → Allemand) :

En mocht u de lokale bus willen nemen, dan kunt u op slechts 300 meter afstand van uw appartement instappen.
Ein lokaler Bus hält nur 300 m vom Bovan Hotel entfernt.

Het Steinhude Museum ligt op slechts 300 meter afstand van Nanis Appartements.
Das Steinhuder Museum liegt nur 300 Meter von den Nanis Appartements entfernt.

De snelwegen A61 en A1 liggen beide op 25 minuten rijden van de accommodatie. Op slechts 300 meter afstand van het appartement vindt u een bushalte.
Die A1 und die A61 verlaufen jeweils eine 25-minütige Fahrt von der Unterkunft entfernt und eine Bushaltestelle erreichen Sie nach nur 300 m.

Het treinstation van Jelling en verschillende eetgelegenheden liggen 1 km verderop. Op slechts 300 meter afstand van het appartement vindt u een kruidenierswinkel.
Der Bahnhof Jelling sowie gastronomische Einrichtungen befinden sich nur 1 km vom Apartment entfernt.

Appartement Gassner ligt op 1 km afstand van het centrum van Leogang en op slechts 300 meter afstand van de kabelbaan Asitz. Deze accommodatie heeft allerlei voorzieningen, zoals een terras en een flatscreen-tv met kabelontvangst.
Das Appartement Gassner liegt 1 km vom Zentrum von Leogang und nur 300 m von der Seilbahn Asitz entfernt. Es bietet Annehmlichkeiten wie einen Flachbild-Kabel-TV und eine Terrasse.

Openbare bussen stoppen op slechts 50 meter afstand en bieden verbindingen naar andere delen van de stad. Het centrale busstation ligt op slechts 300 meter afstand.
Öffentliche Busse in andere Teile der Stadt halten nur 50 m entfernt.

Appartement Beaubourg Le Marais ligt op 4 minuten lopen van de wijk Les Halles. Met metrostation- en RER-station Châtelet-Les Halles op slechts 300 meter afstand liggen ook de Champs-Élysées en het Quartier Latin binnen handbereik.
Das Appartement Beaubourg Le Marais liegt 4 Gehminuten vom Viertel Les Halles entfernt. Darüber hinaus befindet sich die U-Bahn- und RER-Station Châtelet-Les Halles nur 300 m entfernt, sodass Sie die Les Champs-Élysées und das Quartier Latin bequem erreichen können.

Vanuit het hotel bereikt u het kasteel van Heidelberg op slechts 300 meter afstand heuvelopwaarts en de populaire Universiteit van Heidelberg bevindt zich op slechts 400 meter afstand.
Vom Hotel erreichen Sie das Heidelberger Schloss nach nur 300 m bergaufwärts. Zur beliebten Universität Heidelberg gelangen Sie nach nur 400 m. In der Weihnachtszeit lädt der traditionelle Weihnachtsmarkt nur weniger als 5 Gehminuten entfernt zu einem Besuch ein.

De Alphus Appartements zijn nieuw gebouwd in een moderne alpine stijl en liggen op slechts 300 meter afstand van de liften van het skigebied Warth-Schröcken. Het complex heeft een spa en de appartementen bieden elk een volledig uitgeruste kitchenette en een balkon.
Die Alphus Appartements sind im modernen alpenländischen Stil erbaut und befinden sich nur 300 m von den Liften des Skigebiets Warth-Schröcken entfernt. Es bieten Ihnen eine komplett ausgestattete Küchenzeile, einen Balkon und einen hauseigenen Wellnessbereich.

Het Inzell Spa Park ligt op slechts 300 meter afstand en het is 2 km naar de IJsbaan van Inzell'. s Avonds kunt u ontspannen met een spelletje biljart of tafeltennis in de recreatieruimte van het Chiemgau Appartements.
Den Spa Park Inzell erreichen Sie nach nur 300 m und vom Eisstadion Inzell trennen Sie 2 km. In den Abendstunden können Sie bei einer Partie Billard oder Tischtennis im Spielezimmer der Chiemgau Appartements entspannen.