Vertaling van "heidelberg op slechts " (Nederlands → Duits) :

Vanuit het hotel bereikt u het kasteel van Heidelberg op slechts 300 meter afstand heuvelopwaarts en de populaire Universiteit van Heidelberg bevindt zich op slechts 400 meter afstand.
Vom Hotel erreichen Sie das Heidelberger Schloss nach nur 300 m bergaufwärts. Zur beliebten Universität Heidelberg gelangen Sie nach nur 400 m. In der Weihnachtszeit lädt der traditionelle Weihnachtsmarkt nur weniger als 5 Gehminuten entfernt zu einem Besuch ein.

Dit moderne designhotel ligt in het centrum van Heidelberg, op slechts 10 minuten lopen van de historische binnenstad.
Im Herzen von Heidelberg begrüßt Sie dieses moderne Designhotel nur 10 Gehminuten von der Altstadt entfernt.

Dit hotel ligt in het centrum van Heidelberg, op slechts een klein eindje wandelen van de oude stad, het paleis en het congrescentrum. Het biedt comfortabele kamers met gratis draadloze internetverbinding.
Im Zentrum von Heidelberg und nur einen kurzen Spaziergang von der Altstadt, dem Schloss und dem Konferenzzentrum entfernt wohnen Sie in komfortablen Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

De historische universiteitsstad Heidelberg is slechts 20 minuten rijden.
Die historische Universitätsstadt Heidelberg liegt nur 20 Autominuten entfernt.

Het Heidelberg Marriott kijkt uit op de mooie rivier de Neckar. Met de tram reist u in slechts 5 minuten naar het historische centrum van Heidelberg.
Das Heidelberg Marriott begrüßt Sie mit Blick auf den schönen Neckar, nur eine 5-minütige Straßenbahnfahrt von der Heidelberger Altstadt entfernt.

Het appartement is ideaal gelegen om veel van de bezienswaardigheden van de stad te ontdekken, en ligt op slechts 1 km van het Theater Heidelberg en Universiteit van Heidelberg.
Die Unterkunft genießt eine ideale Lage, um die vielen Sehenswürdigkeiten der Stadt zu entdecken. Nach nur 1 km erreichen Sie vom Apartment das Theater und Orchester Heidelberg und die Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg.

Wohlfühl-Hotel Neu Heidelberg ligt op slechts 12 minuten met de tram van het historische centrum.
Das Wohlfühl-Hotel Neu Heidelberg ist nur eine 12-minütige Fahrt mit der Straßenbahn von der historischen Altstadt entfernt.

De Heidelberg Zoo bevindt zich op slechts 150 meter afstand.
Der Heidelberger Zoo liegt nur 150 m entfernt.

Dit hotel in het centrum van Heidelberg ligt op slechts 800 meter van het centraal station en biedt goed uitgeruste kamers en gratis WiFi.
Nur 800 m vom Hauptbahnhof entfernt bietet dieses Hotel in der Heidelberger Innenstadt gut ausgestattete Zimmer und kostenfreies WLAN.

Het uitstekende restaurant van het hotel is bekroond met een Michelin-ster en serveert lokale specialiteiten. Het hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van de historische binnenstad van Heidelberg.
Es liegt nur 10 Gehminuten von der Heidelberger Altstadt entfernt und verfügt über ein exzellentes, mit einem Michelin-Stern ausgezeichnetes Restaurant, das lokale Spezialitäten serviert.