Vertaling van "slechts 100 meter van talrijke " (Nederlands → Duits) :

Voor liefhebbers van sport en buitenlucht is Hotel Christiania ook een goede plek. Het bevindt zich op slechts 100 meter van talrijke wandelpaden en tegenover de tennisbanen van de country club.
Freiluft- und Sport-Enthusiasten profitieren von der Lage des Hotel Christiania nur 100 m von zahlreichen Wanderwegen und gegenüber dem Country Club mit seinen Tennisplätzen.

In de omgeving van het hotel vindt u talrijke cafés, restaurants en markten. De dichtstbijzijnde bushalte ligt op slechts 100 meter afstand.
In der Umgebung finden Sie zahlreiche Tavernen, Restaurants und Märkte.

Het Blue Bay Hotel ligt slechts 500 meter van Afitos, met zijn talrijke tavernes en uitgaansgelegenheden.
Das Blue Bay Hotel befindet sich nur 500 m von Afitos mit seinen zahlreichen Tavernen sowie Clubs und Bars entfernt.

Er is een winkelcentrum met talrijke restaurants, bars en winkels op slechts 750 meter afstand.
Sie finden in 750 m Entfernung ein Einkaufszentrum mit zahlreichen Restaurants, Bars und Geschäften.

De dichtstbijzijnde winkel ligt op slechts 40 meter van Apartments Maslina en talrijke restaurants zijn te vinden in het dorpscentrum.
Der nächste Markt ist nur 40 m von den Apartments Maslina entfernt und zahlreiche Restaurants finden Sie im Dorfzentrum.

De dichtstbijzijnde supermarkt ligt op slechts 25 meter afstand en u wandelt ook zo naar talrijke bars, restaurants en nachtclubs.
Das nächste Lebensmittelgeschäft ist nur 25 m entfernt, während Sie zahlreiche Bars, Restaurants und Nachtclubs schon nach wenigen Schritten erreichen.

You Stylish City Centre Apartments bevindt zich op minder dan 2 minuten lopen van talrijke restaurants en winkels, inclusief het warenhuis El Corte Inglés, en op slechts 150 meter van een VVV-kantoor.
Zahlreiche Restaurants und Geschäfte, einschließlich des Supermarkts El Corte Inglés, erreichen Sie nach 2 Gehminuten.

Rooms Kazerma ligt op slechts 200 meter van de beroemde Stradun-promenade en wordt omgeven door talrijke bars, winkels en restaurants die typisch mediterrane specialiteiten serveren.
Das Rooms Kazerma liegt nur 200 m von der berühmten Promenade Stradun entfernt und ist von zahlreichen Bars, Geschäften und Restaurants umgeben, die Ihnen typisch mediterrane Spezialitäten servieren.

U vindt talrijke bars en restaurants in Suances, op slechts 300 meter van de appartementen.
Zahlreiche Bars und Restaurants finden Sie im nur 300 m entfernten Suances.

Talrijke fietsroutes beginnen op slechts 300 meter van de appartementen.
Nach nur 300 m erreichen Sie zahlreiche Radwege.