Traduction de «slechts 100 meter afstand dat europese specialiteiten serveert » (Néerlandais → Allemand) :

Er is een restaurant op slechts 100 meter afstand dat Europese specialiteiten serveert.
Nur 100 Meter vom Hotel entfernt gibt es ein Restaurant, das Sie mit europäischen Spezialitäten verwöhnt.

Het restaurant van het hotel ligt op slechts 40 meter van het hotel en serveert traditionele gerechten uit de regio en Europese specialiteiten.
Das hoteleigene Restaurant liegt nur 40 m entfernt und serviert traditionelle Gerichte aus der Region sowie europäische Spezialitäten.

De bus stopt op slechts 100 meter afstand, in het centrum van het dorp, en op 150 meter afstand vindt u de dichtstbijzijnde langlaufloipe'. s Avonds kunnen gasten ontspannen in de infraroodcabine en in het restaurant genieten van een gevarieerd diner met regionale specialiteiten uit een traditionele houtkachel.
Der Bus hält nur 100 m entfernt im Dorfzentrum und die Entfernung zur nächsten Langlaufloipe beträgt 150 m. Am Abend entspannen Sie in der Infrarotkabine und genießen im Restaurant ein reichhaltiges Abendessen mit regionalen Spezialitäten, die in einem traditionellen Holzofen zubereitet werden.

Het restaurant ligt op slechts 800 meter afstand van de appartementen van Agriturismo en serveert een heerlijke mix van Toscaanse specialiteiten.
Nutzen Sie eine der angebotenen Verkostungen, um davon zu probieren. Das Restaurant befindet sich 800 m von den Apartments des Agriturismo entfernt und serviert eine köstliche Mischung aus toskanischen Spezialitäten.

Het à-la-carterestaurant van de familie ligt op slechts 50 meter afstand van de villa en serveert lokale en traditionele specialiteiten met zeevruchten, vis en vlees.
Im familieneigenen Á-la-carte-Restaurant, das Sie nur 50 m von der Villa entfernt erwartet, werden traditionelle Spezialitäten der Region mit Meeresfrüchten, Fisch und Fleisch serviert.

Het serveert specialiteiten uit de Algarve, mediterrane zeevruchten en gerechten met Spaanse invloeden. Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in het Coração do Marquês, op slechts 200 meter afstand.
Morgens stärken Sie sich im nur 200 m entfernten Coração do Marquês an einem Frühstück.

The Hothouse, dat Zuiderse specialiteiten zoals garnalen en Grits serveert, ligt op slechts 500 meter afstand.
Das Hothouse mit südlichen Spezialitäten, wie Garnelen und Grits, liegt nur 500 m entfernt.

Op slechts 20 meter afstand kunt u genieten van een restaurant dat internationale gerechten en lokale specialiteiten serveert.
Nur 20 m entfernt finden Sie ein Restaurant, in welchem Sie internationale Gerichte und lokale Spezialitäten genießen können.

Het rstaurants Il Bocconcino, dat hetzelfde management heeft als de BB, serveert lokale specialiteiten op slechts 50 meter afstand.
Unter gleicher Geschäftsführung serviert das Restaurant Il Bocconcino nur 50 m entfernt regionale Spezialitäten.

Op slechts 100 meter afstand bevinden zich een supermarkt en een restaurant met Dalmatische specialiteiten.
Nur 100 m vom Apartment entfernt befinden sich ein Supermarkt und ein Restaurant mit dalmatinischer Küche.