Vertaling van "specialiteiten op slechts " (Nederlands → Duits) :

Er is een restaurant met Servische specialiteiten op slechts 50 meter van de accommodatie.
Ein Restaurant, das serbische Spezialitäten serviert, ist nur 50 m entfernt.

Er liggen cafés en restaurants met lokale specialiteiten op slechts 5 minuten rijden.
Cafés und Restaurants mit regionalen Spezialitäten sind mit dem Auto in 5 Minuten erreichbar.

Hotel Sesselift serveert Italiaanse en Indiase specialiteiten. Op slechts 3,5 km afstand vindt u traditioneel Duitse cafés.
Im Hotel Sessellift werden Ihnen italienische und indische Spezialitäten serviert, traditionelle deutsche Pubs befinden sich nur 3,5 km entfernt.

Het rstaurants Il Bocconcino, dat hetzelfde management heeft als de BB, serveert lokale specialiteiten op slechts 50 meter afstand.
Unter gleicher Geschäftsführung serviert das Restaurant Il Bocconcino nur 50 m entfernt regionale Spezialitäten.

De internationale luchthaven van Genève bereikt u in slechts 40 minuten rijden. Het restaurant en de brasserie, Le Pirate, biedt u een informeel diner en regionale specialiteiten van het meer van Genève.
Das Restaurant und Brasserie Le Pirate erwartet Sie mit einfachen Gerichten und regionalen Spezialitäten vom Genfer See.

Hotel Wynegg biedt een restaurant dat Zwitserse gerechten en internationale specialiteiten serveert. Het ligt in Klosters, op slechts 500 meter van de dichtstbijzijnde skiliften en een supermarkt.
Das Hotel Wynegg begrüßt Sie in Klosters, nur 500 m von den nächsten Skiliften und einem Supermarkt entfernt. Es bietet Ihnen ein Restaurant mit schweizerischer Küche und internationalen Spezialitäten.

Als u hier verblijft, kunt u kennismaken met onder andere Indiase specialiteiten, kebabs en klassiek Filipijnse gerechten, en dat is slechts een greep uit alle culinaire mogelijkheden.
Indische Spezialitäten, Kebab und traditionelle philippinische Gerichte stellen nur einige wenige der Köstlichkeiten dar, die Sie während Ihres Aufenthalts im Hotel genießen können.

Hotel Opera Plaza ligt in het historische centrum van Cluj-Napoca, op slechts 200 meter van de Roemeense Opera en op 900 meter van het Uniriiplein. Het hotel biedt gratis WiFi en 2 restaurants waar Roemeense en internationale specialiteiten geserveerd worden met een brede selectie van wijnen.
Das Hotel Opera Plaza begrüßt Sie im historischen Zentrum von Klausenburg, nur 200 m von der Rumänischen Oper und 900 m vom Platz der Einheit entfernt mit kostenfreiem WLAN und 2 Restaurants, in denen man Sie mit rumänischen und internationalen Spezialitäten verwöhnt. Dazu serviert man Ihnen eine große Auswahl an Weinen.

Het Odeon Palace Hotel ligt op slechts 500 meter van de rivier de Nijl. Het heeft kamers met airconditioning, een dakterras, en een 24 uursrestaurant met Egyptische specialiteiten.
Nur 500 m vom Nil entfernt begrüßt Sie das Hotel Odeon mit klimatisierten Zimmern, einer Dachterrasse und einem rund um die Uhr geöffneten Restaurant mit ägyptischen Spezialitäten.

Pension Bebic ligt slechts 50 meter van de Adriatische Zee en heeft een eigen restaurant dat lokale specialiteiten serveert. Het biedt accommodatie met gratis WiFi en satelliet-tv.
Die Pension Bebic bietet ein hauseigenes Restaurant mit regionalen Spezialitäten sowie Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und Sat-TV.