Vertaling van "shakespeare hotel ligt tussen saint " (Nederlands → Duits) :

Het Shakespeare Hotel ligt tussen Saint Helier en Gorey aan de zuidkust van Jersey, het zuidelijkste van de Britse Eilanden.
Das an der Südküste von Jersey zwischen St. Helier und Gorey gelegene Shakespeare Hotel ist das südlichste Hotel der Britischen Inseln.

Het hotel ligt tussen Sainte Maxime en Saint Raphael, op 20 kilometer van Saint Tropez en vlak bij diverse golfbanen, tennisbanen en een centrum voor thalassotherapie.
Das Hotel befindet sich zwischen Sainte Maxime und Saint Raphael, 20 km von Saint Tropez entfernt, in der Nähe mehrerer Golf- und Tennisplätze sowie einem Thalassotherapie-Zentrum.

Dit verblijf kijkt uit op de Etangs de Villepey en ligt tussen Saint Tropez en Cannes, dicht bij de stranden en het centrum van Saint-Aygulf.
Das Hotel liegt zwischen Saint Tropez und Cannes, in der Nähe der Sandstrände und dem Stadtzentrum von Saint Aygulf.

De accommodatie ligt tussen Saint-Malo en de Mont Saint-Michel.
Die Unterkunft befindet sich zwischen Saint-Malo und dem Mont-Saint-Michel.

Het ligt tussen Saint-Germain-en-Laye en Reuil Malmaison en op slechts 15 minuten van Parijs.
Sie liegt zwischen Saint-Germain-en-Laye und Reuil Malmaison und nur 15 Minuten von Paris entfernt.

De bed breakfast Le Jas Fontaine heeft een buitenzwembad en ligt tussen Saint-Tropez en de Gorges du Verdon.
Das Bed Breakfast Le Jas Fontaine befindet sich zwischen dem Ort Saint Tropez und der Verdonschlucht und bietet Ihnen einen Außenpool.

Hotel Unic Renoir Saint Germain ligt tussen Saint Germain en het Quartier Latin, op slechts 700 meter van de Jardin du Luxembourg.
Das Hotel Unic Renoir Saint Germain befindet sich zwischen Saint Germain und dem Quartier Latin, nur 700 Meter von den Luxemburg-Gärten entfernt.

Shakespeare Hotel ligt in het centrum van Auckland, op korte loopafstand van het water en Viaduct Harbour.
Das Shakespeare ist ein Hotel mit 10 Zimmern im Zentrum von Auckland, nur einen kurzen Spaziergang von der Uferpromenade und dem Viertel Viaduct Harbour entfernt.

Het Shakespeare Hotel ligt aan het charmante met bomen omzoomde Norfolk Square, op 200 meter van het metrostation Paddington.
Nur 200 m vom U-Bahnhof Paddington entfernt erwartet Sie das Shakespeare Hotel. Sie wohnen am hübschen, von Bäumen gesäumten Norfolk Square.

Het Shakespeare Hotel ligt op 15 minuten lopen van het skigebied Hakuba Happoone en biedt eenvoudige accommodaties in western-stijl met uitzicht op de bergen.
Ein 15-minütigen Spaziergang vom Skigebiet Hakuba Happoone entfernt, begrüßt Sie das Shakespeare Hotel. Freuen Sie sich auf einfache Unterkünfte im westlichen Stil mit Bergblick.