Vertaling van "shakespeare hotel ligt " (Nederlands → Duits) :

Het Shakespeare Hotel ligt op 15 minuten lopen van het skigebied Hakuba Happoone en biedt eenvoudige accommodaties in western-stijl met uitzicht op de bergen.
Ein 15-minütigen Spaziergang vom Skigebiet Hakuba Happoone entfernt, begrüßt Sie das Shakespeare Hotel. Freuen Sie sich auf einfache Unterkünfte im westlichen Stil mit Bergblick.

Het Shakespeare Hotel ligt tussen Saint Helier en Gorey aan de zuidkust van Jersey, het zuidelijkste van de Britse Eilanden.
Das an der Südküste von Jersey zwischen St. Helier und Gorey gelegene Shakespeare Hotel ist das südlichste Hotel der Britischen Inseln.

Shakespeare Hotel ligt in het centrum van Auckland, op korte loopafstand van het water en Viaduct Harbour.
Das Shakespeare ist ein Hotel mit 10 Zimmern im Zentrum von Auckland, nur einen kurzen Spaziergang von der Uferpromenade und dem Viertel Viaduct Harbour entfernt.

Het Shakespeare Hotel ligt aan het charmante met bomen omzoomde Norfolk Square, op 200 meter van het metrostation Paddington.
Nur 200 m vom U-Bahnhof Paddington entfernt erwartet Sie das Shakespeare Hotel. Sie wohnen am hübschen, von Bäumen gesäumten Norfolk Square.

Hier wordt wekelijkse een barbecue gehouden. Het Shakespeare Hotel ligt op 20 minuten rijden van de luchthaven van Jersey.
Das Shakespeare Hotel liegt 20 Fahrminuten vom Flughafen Jersey entfernt.

Het Shakespeare Traktir Hotel ligt op 10 minuten rijden van het winkelcentrum CentralFestival Pattaya Beach.
Das Shakespeare Traktir Hotel liegt 10 Fahrminuten vom Einkaufszentrum CentralFestival Pattaya Beach entfernt.

Het hotel ligt bij de rivier met aan de andere zijde Parliament Square, de Westminster Abbey en de Big Ben. Het is slechts 15 minuten lopen naar het Tate Modern en Shakespeare's Globe.
Nur der Fluss trennt Sie vom Parliament Square, der Westminster Abbey und dem Big Ben. Das Premier Inn London County Hall ist nur 15 Gehminuten von der Kunstgalerie Tate Modern und dem Shakespeare Theater Globe entfernt.

Het hotel ligt op een steenworp afstand van de Theems en op slechts 650 meter afstand van de Tate Modern Art Gallery, de Millennium Bridge en Shakespeare's Globe Theatre.
Im Club Quarters St Paul's wohnen Sie nur wenige Schritte von der Themse sowie 650 m von der Tate Modern, der Millennium Bridge und dem Shakespeare Globe Theatre entfernt.

Dit monumentale Georgiaanse hotel ligt op een geweldige centrale locatie, op slechts 5 minuten lopen van de hoofdstraat en de historische bezienswaardigheden van Shakespeare.
In einer sehr zentralen Lage empfängt Sie dieses als Grade II eingestufte, denkmalgeschützte georgianische Hotel nur einen 5-minütigen Spaziergang von der High Street und den historischen Shakespeare-Attraktionen entfernt.

Kings Court Hotel ligt in het hart van de regio van Shakespeare, en biedt ruime slaapkamers met gratis WiFi.
Im Herzen des Landes von Shakespeare erwarten Sie im Kings Court Hotel geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN.