Traduction de «saint germain ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Saint Germain ligt op 20 km van stranden van Cap d'Agde en op 10 km van de Valmagne Abdij.
Sie wohnen 20 km von den Stränden von Cap d'Agde und 10 km vom Kloster Abbaye de Sainte-Marie de Valmagne entfernt.

Hotel Saint Germain ligt op 10 minuten lopen van het centrum van de stad en heeft een traditioneel restaurant, een bar en een terras.
In nur 10 Gehminuten Entfernung vom Stadtzentrum bietet Ihnen das Hotel Saint Germain ein traditionelles Restaurant, eine Bar und eine Terrasse.

Verder profiteert u elke dag van een gratis krant die op verzoek op uw kamer wordt gebracht. Op 800 meter afstand van Aviatic Saint Germain ligt het winkelcentrum Bon Marché. Saint-Germain-des-Prés is 1,3 km verwijderd van het hotel.
Eine Tageszeitung kann Ihnen aufs Zimmer gebracht werden. Das Aviatic Saint Germain ist 800 m vom Le Bon Marché und 1,3 km von Saint-Germain-des-Prés entfernt.

Het Belloy Saint-Germain ligt in de historische wijk Saint-Germain, in de buurt van de Jardin du Luxembourg en de Notre Dame.
Im historischen Viertel Saint Germain sowie ganz in der Nähe des Parks Jardin du Luxembourg und der Kathedrale Notre Dame begrüßt Sie das Belloy Saint-Germain.

Het Odeon Saint Germain ligt in een gezellige wijk in het centrum van Parijs en heeft maar liefst 4 sterren. Het hotel is ingericht door Jacques Garcia en gevestigd in een 16e-eeuws gebouw met een binnenplaats.
In einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert mit Innenhof in einem belebten Viertel im Zentrum von Paris heißt Sie dieses von Jacques Garcia eingerichtete 4-Sterne-Hotel willkommen.

Hotel de Saint-Germain ligt aan de chique linkeroever, op 20 minuten lopen van het Panthéon.
Das Hotel de Saint-Germain befindet sich am schicken linken Ufer, 20 Gehminuten vom Pantheon entfernt.

Hôtel Vaneau Saint Germain ligt op 15 minuten lopen van Saint-Germain-des-Près en in 20 minuten loopt u naar het Musée d'Orsay.
Dieses Hotel begrüßt Sie 15 Gehminuten von Saint-Germain-des-Prés und 20 Minuten vom Musée d'Orsay entfernt.

Het Belloy Saint-Germain ligt op 270 meter van metrostation Cluny-La Sorbonne. Vanaf daar reist u gemakkelijk naar beroemde bezienswaardigheden, zoals de Eiffeltoren en de Jardin des Plantes.
Der U-Bahnhof Cluny - La Sorbonne ist 270 m vom Hotel entfernt und von dort aus gelangen Sie zu den berühmten Sehenswürdigkeiten wie dem Eiffelturm und dem Botanischen Garten Jardin des Plantes.

Het designhotel Agora Saint-Germain ligt in het hart van Parijs en tussen de Notre-Dame en het Pantheon.
Das Designhotel Agora Saint Germain liegt im Herzen von Paris zwischen der Kathedrale Notre-Dame und dem Pantheon.

Het Hotel Vendôme Saint Germain ligt in het hart van het Quartier Latin en is de ideale keuze wanneer u vlak bij de populairste attracties van Parijs wilt verblijven.
Im Herzen des Quartier Latin begrüßt Sie das Hotel Vendôme Saint Germain in idealer Lage - von hier aus erreichen Sie die beliebtesten Attraktionen von Paris innerhalb von wenigen Minuten.