Traduction de «sfeervol klassiek » (Néerlandais → Allemand) :

U wordt verwelkomd in een sfeervolle, klassieke omgeving. Het hotel ligt op een bijzondere locatie in Manhattan, op slechts 3 minuten lopen van het Empire State Building.
Das Hotel verfügt über eine privilegierte Lage in Manhattan und ist nur 3 Gehminuten vom Empire State Building entfernt.

De ruime kamers van het hotel zijn voorzien van airconditioning, vloerbedekking en een sfeervol, klassiek interieur.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer des Hotels sind mit Teppichböden ausgelegt und im klassischen Stil gemütlich eingerichtet.

De klassieke River Wing combineert klassieke schoonheid en Oosterse details, om zo een sfeervolle en ontspannen sfeer te creëren.
Der klassische Flügel River Wing bietet eine Kombination aus Eleganz der alten Welt und orientalischem Stil, um eine gemütliche und entspannte Atmosphäre zu schaffen.

De klassieke kamers bieden gratis WiFi, zijn ingericht in donkere kleuren en voorzien van sfeervolle verlichting om een gezellige omgeving te creëren.
Die klassischen Zimmer verfügen über ein Dekor in dunklen Farben und warme Beleuchtung für eine gemütliche Atmosphäre.

De lichte kamers met airconditioning zijn in klassieke stijl met sfeervolle kleuren ingericht.
Das klassische Interieur der hellen, klimatisierten Zimmer ist in warmen Tönen gehalten.

De sfeervolle kamers en-suites zijn ingericht met een inspirerende combinatie van eigentijds en klassiek meubilair, versterkt door een innovatief en slim gebruik van licht en zeer luxe badkamers.
Die Zimmer und Suiten bestechen durch eine Kombination moderner und klassischer Möbelstücke sowie ein innovatives Beleuchtungskonzept und ein luxuriöses Bad.

De kamers zijn eenvoudig maar sfeervol ingericht, met klassieke houten meubels, een eikenhouten vloer en een marmeren badkamer.
Die bezaubernden Zimmer verfügen über klassische Holzmöbel, Eichenholzböden und Marmorbäder.

Elke kamer biedt sfeervolle tinten en klassiek meubilair.
Alle Zimmer im Meriton Old Town sind in warmen Farben gestaltet und klassisch eingerichtet.

De sfeervolle Tidbloms Gastropub biedt klassieke barmaaltijden en moderne gerechten.
Das atmosphärische Tidbloms Gastropub serviert Ihnen klassische Pub-Gerichte sowie moderne Küche.

De ruime kamers van het Admiral Leipzig zijn klassiek ingericht en hebben sfeervolle vloerbedekking.
Die geräumigen Zimmer im Admiral Leipzig sind klassisch und mit einem gemütlichen Teppich eingerichtet.