Traduction de «sfeer in hotelbar » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ook genieten van de aangename sfeer in hotelbar Sumpflöchl.
Auch in der Hotelbar " Sumpflöchl" können Sie das angenehme Ambiente genießen.

Ontspan in een van onze stijlvolle kamers en profiteer van roomservice, of ontspan in de gezellige sfeer van de hotelbar.
Entspannen Sie in unseren stilvollen Zimmern, und nutzen Sie den Zimmerservice, oder verbringen Sie einen schönen Abend in der Hotelbar in gemütlicher Atmosphäre.

Kom dan een drankje drinken in de gezellige sfeer van onze hotelbar of geniet van een specialiteit in het restaurant, dat zich op enkele meters afstand van het hotel bevindt.
Dann genießen Sie einen Drink in der gemütlichen Atmosphäre unserer Hotelbar oder eine Spezialität des Restaurants, das sich nur wenige Meter vom Hotel entfernt befindet.

De gastvrije hotelbar heeft een fijne sfeer waarin u heerlijk kunt ontspannen.
Die einladende Hotel-Bar eignet sich ideal zum Entspannen in angenehmer Atmosphäre.

Na een drukke dag in de stad biedt de hotelbar de perfecte sfeer voor een ontspannend drankje.
Lassen Sie Ihren Sightseeingtag bei einem Getränk in der Hotelbar ausklingen.

Hotelbar King William Food Drinks serveert Franse en mediterrane gerechten in een gezellige sfeer.
Die Hotelbar King William Food Drinks serviert Ihnen französische und mediterrane Küche in gemütlichem Ambiente.

Het hoge plafond en de open haard van de hotelbar zorgen voor een gezellige sfeer.
In der Hotelbar sorgen hohe Decken und ein offener Kamin für eine gemütliche Atmosphäre.

In het eigen Seymour's Restaurant worden gastronomische gerechten geserveerd. Voor een diner in ongedwongen sfeer kunt u terecht in The Bistro en voor een ontspannen drankje gaat u naar de stijlvolle hotelbar.
Das hauseigene Restaurant Seymour des Ponsbourne Park serviert Ihnen gehobene Küche. Im The Bistro genießen Sie Speisen in familiärer Atmosphäre und an der Hotelbar entspannen Sie bei einem Getränk in stilvollem Ambiente.