Vertaling van "ongedwongen sfeer " (Nederlands → Duits) :

In de ongedwongen sfeer van het charmante restaurant van Hotel Savoy hotel kunt u genieten van typische streekspecialiteiten.
Genießen Sie typisch regionale Spezialitäten in der entspannten Atmosphäre des charmanten Restaurants des Savoy Hotel.

In de cafébar kunt in een ongedwongen sfeer terecht voor een verscheidenheid aan ontbijt- en lunchgerechten, waaronder croissants, panini's en pasteitjes.
Private Zimmer können ebenfalls gebucht werden. Im entspannenden Ambiente des Café Bar wird eine Auswahl an Produkten zum Frühstück und Mittagessen, darunter Croissants, Paninis und Pasteten angeboten.

Bij Zimmie's of de Cascades Bar Grill kunt u in een ongedwongen sfeer genieten van traditioneel Amerikaanse gerechten.
Speisen Sie in ungezwungener Atmosphäre traditionelle amerikanische Mahlzeiten im Zimmie's oder im Cascades Bar and Grill.

In de lounge kunt u in een ongedwongen sfeer van een drankje genieten bij de gezellige open haard.
In der Lounge können Sie in ungezwungener Atmosphäre bei einem Drink am offenen Kamin verweilen.

Een ontbijtbuffet kan dagelijks worden gekocht in de M-Bar, waar 's avonds ook drankjes worden geserveerd in een ongedwongen sfeer.
Das Frühstücksbuffet kann jeden Morgen in der M-Bar erworben werden. Abends können Sie dort in ungezwungener Atmosphäre bei einem Drink entspannen.

De Terrace Lounge biedt een ongedwongen sfeer en een scala aan drankjes.
In der Terrace Lounge genießen Sie eine ungezwungene Atmosphäre sowie eine umfassende Auswahl an Getränken.

Geniet in een ontspannen en ongedwongen sfeer van het beste van de mediterrane keuken in een traditionele Zuid-Franse bistro.
In einem traditionellen südlichen Bistro genießen Sie das Beste der mediterranen Küche in entspannter und ungezwungener Atmosphäre.

Het openluchtrestaurant Jasmine Rice heeft een ongedwongen sfeer en serveert stevige Thaise en internationale buffetten.
Das Restaurant Jasime Rice serviert Ihnen herzhafte thailändische und internationale Buffets, die Sie in ungezwungener Atmosphäre im Freien genießen.

In het Coco Bango Cafe kunt u in een ongedwongen sfeer genieten van lokale specialiteiten.
Lassen Sie sich in der ungezwungenen Atmosphäre des Coco Bango Cafe regionale Spezialitäten schmecken.

Bij Globales Costa Tropical kunt u genieten van de prachtige en unieke omgeving van Fuerteventura en de ongedwongen sfeer die de Canarische eilanden zo populair maakt.
Im Globales Costa Tropical genießen Sie die wunderschöne und einzigartige Kulisse Fuerteventuras sowie die entspannte Atmosphäre, für die die Kanarischen Inseln bekannt sind.