Traduction de «sexten dolomieten in zuid-tirol » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel verkoopt skipassen voor het skigebied Sexten Dolomieten in Zuid-Tirol, dat op 4 km afstand ligt.
Skipässe für das Skigebiet Sextner Dolomiten in Südtirol (4 km entfernt) können direkt im Hotel erworben werden.

De kamers van het Foestlerhof zijn voorzien van vloerbedekking of houten vloeren, Zuid-Tiroler meubels en een balkon met een weids uitzicht op de Dolomieten.
Neben einem Balkon mit Panoramablick auf die Dolomiten verfügen die Zimmer im Foestlerhof Hotel über eine Möblierung im Südtiroler Stil und Teppich- oder Holzboden.

De Bolzano Card Plus bestaat uit gratis openbaar vervoer in Zuid-Tirol, gratis toegang tot vele Tiroolse musea en excursies naar Bolzano en de Dolomieten.
Mit der Bozen Card Plus können Sie die öffentlichen Verkehrsmittel in Südtirol kostenfrei nutzen, erhalten kostenlosen Eintritt in viele Tiroler Museen und können an Ausflügen nach Bozen und die Dolomiten teilnehmen.

Het door een familie beheerde Kaiserweg in Renon biedt Zuid-Tiroler appartementen met uitzicht op de Dolomieten en gratis privéparkeergelegenheid.
Mit Apartments im Südtiroler Stil und Blick auf die Dolomiten erwartet Sie das familiengeführte Kaiserweg.

Hotel Hartmann is een gezellige bergaccommodatie in het Zuid-Tiroler stadje Ortisei. Het wordt omgeven door de Dolomieten, die zijn opgenomen op de Werelderfgoedlijst van UNESCO.
Das von den zum UNESCO-Weltnaturerbe gehörenden Dolomiten umgebene, gemütliche Berghotel Hartmann erwartet Sie in der Südtiroler Stadt St. Ulrich in Gröden.

Hohe Gaisl bevindt zich in Braies, in Zuid Tirol, op 30 minuten rijden van Dobbiaco, en wordt omgeven door de Dolomieten.
Gelegen in Südtirol und umrahmt von den Dolomiten befindet sich das Hohe Gaisl in Prags, eine 30-minütige Fahrt von Toblach entfernt.

Alpenhotel Weitlanbrunn ligt op een idyllische locatie tussen de bergen van Lienz en de Zuid-Tiroolse Dolomieten. Het hotel biedt een gratis skibus naar Sexten in de Dolomieten.
Das Alpenhotel Weitlanbrunn genießt eine idyllische Lage zwischen den Lienzer und Südtiroler Dolomiten und bietet Ihnen einen kostenfreien Ski-Shuttle zu den Sextener Dolomiten.

Strasserwirt - Herrenansitz zu Tirol is een romantisch, kasteelachtig hotel in het Oost-Tiroolse Pustertal, tussen de Zuid-Tiroolse en Lienzer Dolomieten.
Im Osttiroler Pustertal zwischen den Südtiroler und den Lienzer Dolomiten empfängt Sie das romantische Schlosshotel Strasserwirt Herrenansitz zu Tirol.