Traduction de «serveert seizoensgebonden maaltijden en forel » (Néerlandais → Allemand) :

Het à-la-carterestaurant serveert seizoensgebonden maaltijden en forel gerechten.
Das À-la-carte-Restaurant serviert saisonale Speisen und Forellengerichte.

Restaurant Pöllöwaari is lid van de internationale gastronomische vereniging Chaîne des Rôtisseurs en het serveert seizoensgebonden maaltijden op basis van verse ingrediënten.
Das Restaurant Pöllöwaari ist Mitglied der internationalen gastronomischen Gesellschaft Chaîne des Rôtisseurs.

Dit pension wordt door een familie beheerd, serveert seizoensgebonden maaltijden en heeft gratis parkeergelegenheid.
Diese familiengeführte Pension serviert Gerichte der Saison und bietet kostenfreie Parkplätze.

Het KaterHolzig Restaurant Bar van het resort serveert seizoensgebonden gereechten, en in de Healthy Bar kunt u genieten van plantaardige biologische gastronomische maaltijden.
Das KaterHolzig Restaurant mit Bar im Resort serviert saisonale Küche und an der Healthy Bar erhalten Sie vegetarische Bio-Gerichte.

Het restaurant Comwell Kolding biedt seizoensgebonden menu's en de bar Jes or No serveert lichte maaltijden.
Saisonale Menüs genießen Sie im Restaurant des Comwell Kolding und die Bar Jes or No lockt mit leichten Gerichten.

Het restaurant in het hoofdgebouw serveert lokale gerechten en is gespecialiseerd in seizoensgebonden maaltijden.
Das Restaurant im Hauptgebäude des Momijiya Annex verwöhnt Sie mit regionaler Küche, die auf saisonale Gerichte spezialisiert ist.

Het restaurant is een uitstekende locatie voor allerlei soorten evenementen en geschikt voor bijna 200 personen. Het serveert culinaire specialiteiten uit de Hongaarse en internationale keuken, seizoensgebonden maaltijden en gerechten voor personen met een speciaal dieet.
Das Restaurant ist ein hervorragender Ort für Veranstaltungen aller Art. Es bietet insgesamt fast 200 Sitzplätze und verwöhnt Sie mit kulinarischen Spezialitäten der ungarischen und internationalen Küche sowie mit saisonalen Gerichten und Diätkost.

In de ochtenduren kunt u van uw ontbijt genieten in restaurant Rosso Nero, dat 's avonds Poolse en Italiaanse seizoensgebonden maaltijden serveert.
Ihren Tag beginnen Sie mit einem leckeren Frühstück im Rosso Nero Restaurant, das Ihnen polnische und italienische Küche der Saison serviert.

U kunt genieten van een drankje in de Savoie-stijl bar. Het restaurant serveert regionale en seizoensgebonden maaltijden.
Freuen Sie sich auf einen Drink an der Bar im Savoyer Stil und genießen Sie regionale und saisonale Gerichte im hoteleigenen Restaurant.

Het Hampshire Hotel Zuid-Drenthe serveert Europese gerechten en seizoensgebonden maaltijden, bereid met voornamelijk biologische en regionale ingrediënten.
Das Hampshire Hotel Zuid-Drenthe verwöhnt Sie mit europäischer Küche und saisonalen Gerichten, die überwiegend aus biologischen oder regionalen Zutaten zubereitet werden.