Vertaling van "regionale en seizoensgebonden " (Nederlands → Duits) :

Naast regionale en seizoensgebonden gerechten kunt u hier Duitse bieren en Moezel-wijnen proberen.
Genießen Sie regionale und saisonale Gerichte. Dazu wählen Sie aus dem Sortiment deutscher Biersorten und Moselweine.

In Oscar's restaurant worden regionale en seizoensgebonden gerechten geserveerd en voor gastronomische gerechten kunt u terecht in het bekroonde a.choice restaurant.
Im Ristorante oscar’s genießen Sie Gerichte der regionalen und saisonalen Küche.

In de eetzaal worden voor ontbijt en diner Japanse gerechten met regionale en seizoensgebonden ingrediënten geserveerd.
Japanische Gerichte mit regionalen und saisonalen Zutaten werden zum Frühstück und Abendessen im Speisesaal serviert.

U kunt dineren in het restaurant Taverne, waar regionale en seizoensgebonden gerechten worden geserveerd. Dit restaurant ligt op 50 meter van het hoofdgebouw.
Ein Abendessen können Sie im Restaurant Taverne genießen, das 50 m vom Hauptgebäude entfernt liegt und regionale sowie saisonale Gerichte serviert.

Elke ochtend is er een vers ontbijtbuffet en het restaurant serveert tal van regionale en seizoensgebonden specialiteiten.
Ein frisches Frühstücksbuffet steht jeden Morgen im Landhaus Heidekrug für Sie bereit und das Restaurant verwöhnt Sie mit einer Auswahl an regionalen sowie saisonalen Spezialitäten.

Halfpension is inclusief een 4-gangendiner met onder meer regionale en seizoensgebonden slow food-specialiteiten.
Die Halbpension umfasst ein 4-Gänge-Abendessen mit regionalen und saisonalen Slow-Food-Spezialitäten.

Restaurant Ventus serveert zakenlunches, regionale en seizoensgebonden specialiteiten en geselecteerde wijnen uit de omringende wijngaarden.
Im Restaurant Ventus verweilen Sie beim Business Lunch oder genießen regionale und saisonale Spezialitäten sowie erlesene Weine aus den umliegenden Weinbergen.

Een kleine selectie van regionale en seizoensgebonden gerechten wordt geserveerd in het restaurant van Hotel Gödecke.
Im Restaurant des Hotels Gödecke wird eine kleine Auswahl an regionalen und saisonalen Gerichte serviert.

Het restaurant en de brasserie serveren regionale en seizoensgebonden gerechten.
Das Restaurant und die Brasserie servieren regionale und saisonale Küche.

Het restaurant Seventy5 staat bekend om de verfijnde regionale en seizoensgebonden specialiteiten die het hele jaar door geserveerd worden.
Das Restaurant Seventy5 ist bekannt für seine erlesene Küche mit lokalen und das ganze Jahr über saisonalen Spezialitäten.