Vertaling van "serveert regionale recepten " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant serveert regionale recepten met lokaal geproduceerde ingrediënten.
Das Restaurant serviert regionale Gerichte, die mit frischen Zutaten aus der Region zubereitet werden.

Het ene restaurant serveert oosterse en Japanse gerechten en het andere, Wesele, is gespecialiseerd in traditionele regionale recepten.
Eines lockt mit orientalischen und japanischen Speisen. Das andere Restaurant, das Wesele, ist auf traditionelle regionale Küche spezialisiert.

Op verzoek serveert het Alpenhotel internationale gerechten en Oostenrijkse specialiteiten voor het diner, bereid op basis van traditionele regionale recepten en lokale ingrediënten.
Auf Anfrage werden Ihnen im Alpenhotel zum Abendessen internationale Gerichte und österreichische Spezialitäten aus regionalen Zutaten und nach traditionellen regionalen Rezepten serviert.

Eens per week serveert het restaurant een diner met regionale recepten.
Einen Abend pro Woche werden für Sie Gerichte nach regionalen Rezepten gekocht.

Het restaurant serveert gerechten die gebaseerd zijn op de beste regionale recepten.
Das Restaurant serviert die besten regionalen Gerichte.

Het restaurant serveert zowel traditionele regionale recepten als mediterrane gerechten.
Das Restaurant serviert sowohl traditionelle Gerichte aus der Region als auch mediterrane Küche.

Restaurant Alexandria serveert mediterrane gerechten op basis van oude, regionale recepten.
Im Restaurant Alexandria werden Gerichte der mediterranen Küche nach alten Rezepten der Region zubereitet.

Het restaurant serveert traditionele regionale recepten en ook mediterrane gerechten.
Das Restaurant serviert Ihnen traditionelle regionale Rezepte sowie mediterrane Küche.

Gasten kunnen elke ochtend genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet en het eigen restaurant serveert regionale en seizoensgebonden specialiteiten op basis van traditionele recepten.
Jeden Morgen genießen Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und das hoteleigene Restaurant serviert Ihnen traditionelle Küche mit regionalen und saisonalen Spezialitäten.

Het verfijnde Excelsior Restaurant serveert gastronomische gerechten, geïnspireerd op regionale en internationale recepten.
Das raffinierte Excelsior Restaurant bietet Gourmetküche, inspiriert von regionalen und internationalen Rezepten, die Sie in einer intimen und angenehmen Atmosphäre genießen können.